Le nord de la Bucovine est une petite région de l'ouest de l'Ukraine. Elle n'est que 5 fois plus grande que Moscou et occupe 8 100 kilomètres carrés. Contrairement à d'autres régions, le territoire de la Bucovine du Nord n'a jamais fait partie du Commonwe alth. Pendant de nombreux siècles, il a été étroitement associé à la Roumanie et à ses prédécesseurs.
Aide générale
C'est la raison des particularités du nord de la Bucovine en Ukraine. Alors que la Galice est religieuse, luxueuse et que la Podolie est célèbre pour ses guerres constantes, la Bucovine a toujours été une région assez calme. Les résidents locaux ne se souciaient pas beaucoup de la question nationale de l'État qui dirigeait la région.
Ne confondez pas cette région avec la Bucovine en Pologne. Il y a une paroisse séparée avec le même nom. La superficie de la Bucovine en Pologne est de 130 000 km2. Cette zone abrite 12 000 personnes. Pour les Russes, en règle générale, les sources thermales de Bucovine présentent un intérêt. C'est une destination touristique assez connue. Il faut se rappeler que les sources thermales de Bucovine sont situées en Pologne. A celui décrit dans l'articleBucovine, une fois annexée à l'URSS, cette zone n'a pratiquement plus d'importance.
Historique des noms
Le nom du territoire de Bucovine vient du mot "hêtre". C'est le nom d'un arbre qui ressemble à un chêne. Les forêts de ces arbres sont une sorte de "carte de visite" des terres des Carpates et des Balkans. Cette espèce se reconnaît à son écorce grise et lisse.
On l'appelle la Bucovine du Nord, qui appartient à l'Ukraine, puisque ce pays ne possède qu'un tiers de la région. Il fait partie de la Moldavie et est une entité assez grande. La région de Tchernivtsi est devenue une partie de l'Ukraine, la Bucovine était le district de Tchernivtsi en Galice jusqu'en 1849. Avant l'invasion des Mongols-Tatars, la région appartenait à la Russie. Au 12ème siècle, Yaroslav Osmomysl a fondé Choren, qui est devenu le prédécesseur de Chernivtsi. Après l'invasion, le territoire de la Bucovine du Nord moderne est devenu une partie des ulus de Podolsky. Au milieu du XIVe siècle, la région a été reprise par la Hongrie, puis par la Principauté moldave. La capitale était la ville de Siret, puis Suceava.
Bien que le nord de la Bucovine soit un voisin du centre de l'État des Roumains depuis l'Antiquité, il est toujours resté une périphérie. Presque tous les événements historiques importants ont eu lieu au sud de ces terres. Cela s'appliquait également aux affrontements internes et aux conflits militaires avec les Turcs.
Le monument architectural le plus ancien de Galice et de Bucovine est l'église de l'Assomption dans le village de Luzhany. Elle a été fondée avant le XVe siècle, très probablement pendant la période de la Russie antique.
La plus ancienne capitale de la Principauté moldave des XIVe-XVIe siècles est située dans le sud de la Bucovine. C'estla ville de Suceava, dans la même zone se trouvaient les tombes des dirigeants de la principauté.
Au début du XVIe siècle, Stefan le Grand était à la tête de la Moldavie, considérée comme un dirigeant sage et humain selon les normes médiévales. Il a très bien réussi à réprimer les ennemis, a tenu les boyards en laisse courte. La Moldavie est devenue une principauté indépendante et la plus forte d'Europe de l'Est pendant son règne. Le monument le plus brillant de cette époque est la "ceinture de pierre" passant près du Dniestr. Ce sont les nombreuses forteresses de Khotyn, Soroka, Tigina etc. Khotyn est devenue la forteresse la plus puissante et la plus belle d'Ukraine.
Stefan le Grand est devenu un héros de l'orthodoxie. C'est alors qu'il était à la tête de son pays que Constantinople tomba. Il voulait que la Moldavie devienne la Troisième Rome. Mais lorsque le souverain mourut, ses successeurs ne poursuivirent pas l'œuvre qu'ils avaient commencée. La Moldavie a commencé à améliorer ses relations avec la Turquie, s'est battue avec la Pologne, les intrigues de palais ont commencé. Les dirigeants ont changé, bientôt la Moldavie est devenue un vassal de la Turquie et, à la fin du même XVIe siècle, elle est devenue une partie de l'Empire ottoman.
En Autriche-Hongrie
A la fin du XVIIIe siècle, l'Autriche-Hongrie envahit la Moldavie, en informant la Russie. Ce dernier n'est pas intervenu dans ce qui se passait et les Habsbourg ont déclaré leurs droits sur la Bucovine, puisque la partie nord du territoire faisait autrefois partie de Pokutya, qui appartenait à l'Autriche. Les Turcs l'ont reconnu sans être intéressés par un conflit avec les Autrichiens. C'est ainsi que la Bucovine a rejoint la Galice et la Lodomeria, et depuis 1849, elle est devenue un duché.
La plupart des résidents locaux étaient des Rusyns - 42 %, 30 % iciLes Moldaves vivaient. 61 % de la population totale professait l'orthodoxie.
En Roumanie
En 1919, le nord de la Bucovine rejoint le royaume roumain. A cette époque, c'était une zone de 10 500 kilomètres carrés avec une population de 812 000 habitants. Les Rusyns vivaient ici 38% et les Roumains - 34%. Au cours de la guerre précédente, les Russes ont occupé ce territoire à trois reprises, le même nombre de fois qu'ils se sont retirés en Autriche-Hongrie.
En raison du fait que la population locale était amicale envers les troupes tsaristes, l'Autriche-Hongrie a mené ici un certain nombre d'actions répressives.
Lorsque l'État s'est effondré, la Bucovine est devenue une partie de la République populaire d'Ukraine occidentale. Puis la Roumanie en 1918 a occupé Tchernivtsi. La Galice et la Bucovine unies à la Roumanie.
En URSS
En 1940, l'Union soviétique a envoyé deux ultimatums à la Roumanie. Il a exigé le retour de la Bessarabie, autrefois partie de la Russie, qui avait cédé à la Roumanie en 1918. De plus, il était nécessaire de donner la Bucovine à l'URSS. Ce territoire ne faisait pas partie de l'Empire russe, mais le commandement soviétique a expliqué la demande en disant qu'il s'agissait d'une compensation pour les dommages causés à l'URSS et aux habitants de la Bessarabie par 22 ans de domination roumaine ici.
La Roumanie a entamé des négociations avec l'URSS, se tournant simultanément vers le Troisième Reich pour obtenir de l'aide. L'Allemagne n'a pas aidé les Roumains, le pacte Molotov-Ribbentrop marquait déjà les revendications soviétiques sur la Bessarabie.
Les Roumains n'avaient nulle part où aller et les troupes soviétiques occupaient les territoires désignés. Le 28 juin, l'armée de K. G. Zhukova est entrée ici en traversant le Dniestr. Les Roumains se sont retirés au centre. Le 30 juin, l'adhésion de la Bucovine du Nord à l'URSS, avec la Bessarabie, était en fait achevée. Le sud de la Bucovine est resté sous la citoyenneté roumaine.
Il convient de noter que le pacte Molotov-Ribbentrop lui-même ne contenait pas d'instructions sur l'adhésion de la Bucovine à l'URSS, il n'était pas du tout répertorié comme une zone d'intérêt de cette puissance. Pour cette raison, en 1940, les Allemands ont annoncé que la saisie de ce territoire par le commandement soviétique était en violation des accords. Cependant, Molotov a déclaré que la Bucovine au sein de l'URSS était le dernier lien pour unir les Ukrainiens et former un État intégral.
Puis il lança une contre-attaque, annonçant que l'URSS avait autrefois limité ses intérêts uniquement à la Bessarabie. Mais dans la situation qui a suivi, le Troisième Reich a dû comprendre l'intérêt des Russes. L'URSS n'a reçu aucune réponse. Les Allemands ont donné aux Roumains des garanties de l'intégrité de la Roumanie, négligeant l'intérêt du commandement soviétique à unir la Galice, la Bucovine, Sloboda, toutes les terres ukrainiennes ensemble.
Les différends concernant ces événements historiques sont toujours en cours. Après l'annexion de cette région à l'Union soviétique, l'implantation de nouvelles autorités a commencé et des réformes socialistes ont été menées. Le capital privé a été collectivisé, de nombreux résidents locaux ont déménagé en Roumanie. Des délocalisations ont également eu lieu en raison des répressions. D'anciens fonctionnaires du gouvernement, des dirigeants d'associations publiques ont été persécutés, ils étaient considérés comme des ennemis par le commandement soviétique.
De nombreux communistes locaux ont été dénoncés par leurs camarades du parti. En seulement six mois à partir du moment où ces terres ont été annexées à l'URSS, 2 057 résidents locaux ont été réprimés. En 1940, avec les Allemands, 4 000 personnalités publiques, ecclésiastiques, enseignants sont partis d'ici. Plus tard, en 1941-1944, le territoire appartenait à nouveau à la Roumanie. Et en 1944, il est redevenu une partie de l'Union soviétique.
Signification religieuse
La Bucovine a joué un rôle particulier dans la religiosité russe. Cela s'applique aux personnes âgées. À l'époque de Nicolas Ier dans l'Empire russe, l'étape de la liberté religieuse, dont les fondements ont été posés par Catherine II, a pris fin. En 1827, les Vieux-Croyants se virent interdire de recevoir le clergé des Nouveaux-Croyants. Ils n'avaient pas d'évêques et la religion était menacée. En 1838, c'est en Bucovine que les Vieux Croyants Pavel et Alimpiy se sont réunis. Plus tard, ils ont été rejoints par Ambroise Pope-Georgopolou, qui était autrefois un métropolite, puis a été déposé par le patriarche de Constantinople. Ils avaient la permission des Autrichiens de créer une métropole des vieux croyants. Ambrose est redevenu un métropolitain, mais déjà un vieux croyant. L'Église orthodoxe russe des vieux croyants a été créée. Sur les 2 000 000 de vieux croyants, 1 500 000 personnes s'identifient aujourd'hui à cette dénomination particulière.
À propos de la région
On sait que les terres de Galice, Bucovine, Slobozhanshchina se distinguent par leur beauté. Dans le même temps, les bâtiments locaux n'ont pas de fioritures particulières. L'esthétique a été ici sacrifiée au secret pendant des siècles. Les églises ont été construites de cette manière parce qu'il était clair qu'elles ne pouvaient pas être conservées. Ils ont été construits comme çapour faciliter la restauration.
Un terme est apparu - "le primitivisme bucovinien", qui s'est manifesté même dans les icônes. Malgré le fait que l'Empire ottoman n'a pas imposé une autre religion ici, la population locale était orthodoxe, ils vivaient toujours dans une telle atmosphère de secret, littéralement souterrain.
Les traces de la Première Guerre mondiale n'étaient pas aussi graves dans cette région que dans les régions voisines. La Bucovine est tout simplement devenue un comté de la Roumanie. L'architecture de cette période témoigne du "style néobrynkovien". Son modèle est l'église Saint-Nicolas de Tchernivtsi. Sinon, on l'appelle "l'église ivre" à cause de sa forme particulière.
Pendant la Seconde Guerre mondiale, les batailles ici n'étaient pas aussi sanglantes qu'en Galice. Il y avait un ghetto à Tchernivtsi. Le maire de Tchernivtsi, Trajan Popovich, a tout mis en œuvre pour sauver plus de 20 000 Juifs. Il a convaincu les envahisseurs que c'était sur eux que reposait l'économie de la colonie. À l'époque soviétique, la vie ici était également assez calme, Tchernivtsi est devenu un centre industriel dans le domaine de la fabrication de précision.
Conditions géographiques
Cette région est unique. Il est de petite taille, la majeure partie appartient à l'Ukraine. La Bucovine méridionale appartient à la Roumanie. En URSS, la région de Tchernivtsi - et c'est le nord de la Bucovine - était la plus petite région en termes de superficie de l'État, ainsi que la plus petite en termes de nombre d'habitants.
Les conditions naturelles ici sont favorables. Les Carpates sont situées au sud, la plaine entre le Prut etDniestr. Les montagnes sont couvertes de forêts denses. Le climat ici est continental tempéré, assez humide. La région est riche en ressources en eau, les rivières qui coulent ici font partie du bassin de la mer Noire.
Selon les résultats du recensement de 2001, la population est représentée par les Ukrainiens (75%), les Roumains (12,5%), les Moldaves (7%), les Russes (4%). Cependant, les résultats du recensement ukrainien sont corrigés par des chercheurs russes. Ils soutiennent qu'il y a moins d'Ukrainiens ici et que les Rusyns prévalent, que les statistiques enregistrent comme Ukrainiens. Les Rusyns russes locaux ont un certain nombre de différences avec les Rusyns galiciens.
Pour la plupart, ils se sont concentrés sur les côtés ouest et nord de cette région. Les groupes sous-ethniques sont également répandus ici, par exemple, les "Bessarabiens". Ils se distinguent les uns des autres par les particularités du dialecte et du mode de vie. Tout le monde n'a pas la conscience ukrainienne.
Les Roumains et les Moldaves diffèrent dans ce domaine de manière très conditionnelle. Les habitants romans qui sont restés sur les terres incluses dans la principauté moldave jusqu'en 1774 sont considérés comme les seconds. Et les Roumains sont appelés Roumains qui ont déménagé ici de Transylvanie et d'autres territoires de la Roumanie. Cependant, ils représentent tous le même groupe ethnique, et il est différent des citoyens vivant en Moldavie et en Roumanie. Environ 10 % des Roumains vivant ici ont admis au cours de la recherche que leur langue maternelle était l'ukrainien.
Moins de 5 % des résidents se considèrent comme russes. Cependant, il y a plus de résidents russophones ici que dans toutes les autres régions de l'ouest de l'Ukraine. Et souvent, cette région vote aux élections de manière complètement opposée à celleUkraine occidentale. La raison de tels phénomènes est cachée dans les nuances historiques de la région.
Racines historiques
Certains chercheurs considèrent la Bucovine comme l'un des berceaux des Slaves orientaux. Antes vivait ici, des Croates blancs. L'ancienne culture slave est enracinée en Bucovine. Des fouilles architecturales ont découvert ici des colonies slaves des VIe-VIIe siècles à 40 endroits. Et plus de 150 colonies des VIIIe-IXe siècles ont été découvertes.
À partir du IXe siècle, ces territoires étaient gouvernés par des princes galiciens. La forteresse, située ici par Yaroslav Osmomysl au 12ème siècle, s'appelait "Chern", probablement en raison du fait que ses murs étaient noirs. La forteresse est mentionnée dans la chronique "Liste des villes russes, lointaines et proches". Ses ruines existent encore aujourd'hui - elles sont situées dans la ville de Chernivtsi. Un peu différente des autres terres russes, la région est partie au 14ème siècle, lorsque les contreforts dévastés des Carpates ont commencé à être peuplés par les Romains, les Valaques. Il y en avait de plus en plus. La région habitée par les Valaques en 1340, après la prise de la Principauté de Galice par la Pologne, souhaita passer sous l'autorité valaque.
Le nom "Bucovine" se trouve dans un accord de 1482 entre le souverain hongrois Sigmund et le polonais Vladislav. Pendant la période où le territoire était sous la domination de l'Empire ottoman, la population slave y régnait. Les terres ont été activement ruinées pendant les guerres entre les Autrichiens et les Turcs. À la fin de la domination turque, au 18ème siècle, seulement 75 000 personnes vivaient ici. Dans la ville de Tchernivtsi, il n'y a pas plus de 200 maisons, 3 églises,il y avait 1200 habitants.
Malgré le fait qu'en 1768-1774 la Russie ait vaincu la Turquie dans la guerre, elle a donné la Bucovine à l'Autriche comme prix de la neutralité. À ce moment-là, le parcours historique de la Bucovine est également devenu différent des autres territoires russes.
Les couches aristocratiques ici étaient représentées par les Moldaves. La population locale s'appelait Rusyns, ils étaient orthodoxes. En même temps, ils étaient tous sous la nationalité autrichienne. Bien qu'il n'y ait pas de servage, la dépendance personnelle a existé jusqu'en 1918. C'était une zone véritablement multinationale. Il y avait beaucoup de Juifs qui faisaient du commerce ici. Pendant la domination autrichienne, les Allemands sont apparus ici de plus en plus souvent, des colonies allemandes entières ont commencé à apparaître. La colonisation allemande du territoire s'est déroulée: cette langue était enseignée dans les écoles, puis ils ont commencé à y remplir la documentation officielle. Il est rapidement devenu la langue internationale locale. Des Rusyns de Galice sont également venus ici.
Représentants de l'aristocratie également germanisés, ils ont commencé à ajouter le préfixe "von" à leurs noms. Il restait de moins en moins de Russes. Décrivant les Rusyns de Bucovine, les chercheurs ont noté qu'ils étaient mobiles, entreprenants, ce qui les distinguait des Pridnestroviens.
Particularités de la culture
Ces caractéristiques se reflètent dans les activités des Bucoviniens. Ainsi, ils se sont volontairement engagés dans la production artisanale, la pêche saisonnière. C'était un peuple énergique qui se rencontrait dans des emplois saisonniers en Russie. En même temps, son caractère était doux. La population locale était polie, modeste, ordonnée etun peu pimpant.
Les maisons étaient alignées de manière à ce que la façade soit tournée vers le sud. Chaque bâtiment avait un "splash" - un monticule. En règle générale, les maisons étaient recouvertes de chaux blanche. Ils étaient propres, ils étaient tachés à l'intérieur et à l'extérieur.
La langue de la population locale différait en ce qu'elle évitait "l'ukrainisation". Grâce à cela, de nombreuses caractéristiques linguistiques de l'ancien russe ont été préservées dans le discours, il en reste plus que chez les Ukrainiens. De tous les dialectes du sud de la Russie, ce discours particulier est plus proche du grand russe.
Depuis 1849, la Bucovine a acquis une autonomie de facto, s'est transformée en une province de la couronne de l'empire, et plus tard - en un duché. En fait, il n'y avait pas de députés Rusyn au Seimas. Pour cette raison, la population locale n'a pas vraiment compris ce qu'était la démocratie.
Sous le règne de l'Autriche-Hongrie, la Bucovine a connu son essor économique et culturel le plus élevé. La population a augmenté. Si en 1790 il y avait 80 000 habitants, en 1835 il y en avait déjà 230 000 et en 1851 - 380 000. Et la tendance s'est poursuivie. En 1914, il y avait plus de 800 000 résidents locaux ici. En un peu plus de cent ans, le nombre de personnes a été multiplié par 10.
La prospérité se reflétait dans la ville de Tchernivtsi. En 1816, 5400 personnes y vivaient, et en 1890 - 54170. À la fin du 19ème siècle, un chemin de fer vers Lvov a été construit ici. Pour la plupart, les habitants communiquaient en allemand. La ville est devenue le centre des cultures allemande, juive et roumaine.
La population russophone a également été soumise à la romanisation. Seulement pourPendant 10 ans en 1900-1910, 32 colonies de ruthène se sont transformées en roumain. Dans le même temps, 90% des analphabètes de la population locale sont constatés durant cette période. L'analphabétisme était causé par le fait que l'instruction se faisait en allemand. Les Autrichiens avaient peur de la croissance de l'influence russe, ils n'ont pas donné le feu vert à la création d'établissements d'enseignement où l'enseignement serait dispensé en russe. Les écoles roumaines se sont répandues.
La vie publique russe était représentée à la fin du XXe siècle par une seule société étudiante, plusieurs politiques. Leur développement a été associé à des conditions plutôt difficiles.
Pour faire contrepoids à ces phénomènes, les autorités autrichiennes ont soutenu les mouvements ukrainiens. Une école a été ouverte dans laquelle l'enseignement était dispensé en langue ukrainienne. L'ukrainisation n'a pas été à la même échelle qu'en Galice, mais elle a eu lieu ici aussi.
En 1910, les sociétés russes ont été fermées par le gouverneur de Bucovine. Même la société russe des femmes, qui entretenait une école de coupe et de couture, tomba sous le coup de ce décret. Les autorités ont confisqué les biens de ces associations, liquidant les bibliothèques avec des ouvrages en russe. Les autorités autrichiennes ont porté une attention particulière à s'opposer à la russification, car la population de ce territoire était majoritairement orthodoxe. Au XXe siècle, tous les diplômés d'un séminaire théologique de Bucovine étaient autorisés à signer un document déclarant qu'une personne "renonce au peuple russe, qu'à partir de maintenant il ne s'appellera plus Russe, uniquement Ukrainien et uniquement Ukrainien". Si le diplômé refusait, il se voyait refuser la paroisse. Textecet engagement a été soumis en allemand.
Tous ces événements expliquent les particularités de la culture formée en Bucovine.