Dialectes de la langue chinoise : caractéristiques de la linguistique chinoise, description, types

Table des matières:

Dialectes de la langue chinoise : caractéristiques de la linguistique chinoise, description, types
Dialectes de la langue chinoise : caractéristiques de la linguistique chinoise, description, types
Anonim

Beaucoup de gens parlent chinois. Il est parlé par le peuple chinois, ainsi que par des représentants du peuple chinois dans d'autres pays asiatiques. Mais si dans d'autres pays les habitants de différentes villes et provinces se comprennent parfaitement, alors les Chinois sont plus compliqués. Il existe de nombreux dialectes en chinois qui peuvent être très différents les uns des autres. Malgré le fait qu'en 1955, le dialecte principal a été choisi - Putonghua, d'autres dialectes continuent d'exister. Cela est dû au fait que ces dialectes font partie d'une culture séculaire.

Pourquoi tant d'adverbes ?

Les linguistes divisent le territoire chinois en deux grands dialectes - nord et sud. Des événements historiques importants ont eu lieu dans la partie nord du pays et tout était calme dans la partie sud, mais elle était divisée en régions distinctes. C'est pourquoi les habitants des régions du nord peuvent, bien que difficilement, se comprendre, car leurs dialectes sont à bien des égards similaires, contrairement aux habitants des provinces du sud.

La principale raison de l'apparition en chinoisdialectes - c'est ce que de nombreux Chinois ont déplacé de province en province et leurs contacts avec des représentants d'autres peuples. En conséquence, il y a eu un échange de vocabulaire, de phonétique et de caractéristiques du discours écrit, ce qui a contribué à la formation de nouveaux systèmes linguistiques. Mais en même temps, ces différences n'affectaient pratiquement pas la langue écrite.

Caractères chinois
Caractères chinois

Formation de l'écriture chinoise

L'histoire de l'écriture chinoise remonte à 4 000 ans. Sa principale caractéristique est que les changements dans le discours oral n'affectent pratiquement pas l'écriture. Les hiéroglyphes sont utilisés pour l'écriture. La difficulté réside dans le fait qu'un hiéroglyphe peut désigner différents mots.

De plus, le système hiéroglyphique s'est développé afin de simplifier leur écriture et d'introduire une seule lettre dans tout le pays. Au début du XXe siècle, il fut décidé de simplifier l'écriture des hiéroglyphes, car, selon le gouvernement, l'écriture complexe des caractères ralentissait le développement de l'économie. Et en 1964, l'écriture simplifiée des hiéroglyphes a reçu le statut d'État. Et ces hiéroglyphes sont devenus la lettre principale en Chine.

Principaux types d'adverbes

Combien de dialectes existe-t-il en chinois ? La plupart des linguistes adhèrent à cette classification:

  • Dialectes du Nord (guanhua).
  • Gan.
  • Hakka (Kejia).
  • Min.
  • U.
  • Xiang.
  • Yue (cantonais).

Certains linguistes en ajoutent trois autres à ces groupes: pinghua, jin et anhui. Ce sont les principaux dialectes du chinois.

tableau noir
tableau noir

Guanhua

C'est un autre nom pour un groupe de dialectes du nord. C'est le dialecte le plus répandu de la langue chinoise - il est parlé par environ 800 millions de personnes. Cela inclut le dialecte putonghua de Pékin, qui a été adopté dans les années 50-60. XXe siècle comme langue officielle de la Chine, de Singapour et de Taïwan.

Les linguistes occidentaux ont donné un autre nom à ce dialecte chinois - "Mandarin". Cela est dû à la traduction du mot "guanhua" - "lettre officielle". Et les fonctionnaires mandarins sont appelés "guan" en chinois. Le groupe de dialectes du nord a plusieurs branches, selon la situation géographique. Le guanhua est le dialecte chinois le plus parlé.

Le putonghua est négocié dans les affaires, parlé par les membres du gouvernement et enseigné dans les établissements d'enseignement. Ce dialecte vaut la peine d'être appris, surtout si vous voulez faire des affaires en Chine.

Écoliers chinois
Écoliers chinois

Dialectes Gan et Hakka

Le dialecte Gan est parlé par les habitants de la province du Jiangxi, à savoir les parties centrale et nord. Il est également courant dans d'autres provinces chinoises: Fujian, Anhui, Hubei et Hunan. Au total, 20 millions de personnes parlent ce dialecte.

Le dialecte Hakka (kejia) est également courant dans la province du Jiangxi, mais dans ses régions du sud. En outre, ce dialecte se trouve dans les régions du centre et du nord-ouest du Guangdong et dans l'ouest du Fujian. De plus, il y a des gens qui parlent ce dialecte à Taiwan et à Hainan. Mais en Occident, ce dialecte se distingue enlangue séparée.

La composante phonétique du Hakka est très similaire au chinois moyen. Il est basé sur le dialecte Meixian, qui est courant dans le Guangdong. Plus de 20 millions de personnes parlent ce dialecte.

adolescents qui étudient
adolescents qui étudient

Min et wu

Le dialecte Min du chinois est l'un des plus anciens. Min est aussi un autre nom pour la province du Fujian, où ce dialecte est le plus courant. Des groupes linguistiques Min se trouvent également dans la partie sud-est de la Chine, y compris les îles de Hainan et de Taiwan.

Le dialecte Wu est le plus étendu après le chinois mandarin. Cette branche est aussi appelée le dialecte de Shanghai. Par conséquent, si vous souhaitez établir un contact avec le peuple chinois, ce serait bien de l'apprendre. Son aire de distribution est assez vaste: dans la majeure partie de la province du Zhejiang, à Shanghai et dans les régions méridionales de la province du Jiangsu. Wu se trouve également dans les provinces de l'Anhui, du Jiangxi et du Fujian. Phonétiquement, les langues de ce groupe se distinguent par leur sonorité douce et légère.

Dialectes Xiang (Hunan) et Yue

Le Xiang chinois est parlé par environ 8 % de la population du pays. Ce dialecte est divisé en deux branches: Novosyansk et Starosyansk. La branche Starosyanskaya est la plus intéressante pour les linguistes. Et le développement de la branche Novosyanskaya a été influencé par le dialecte Putonghua.

Le groupe linguistique Yue est aussi appelé cantonais. Il a reçu ce nom des Britanniques, qui par Canton signifiaient la province de Guangzhou. Les dialectes Yues sont courants dans le Guangdong et dans d'autres régions,ceux à proximité. Le principal parmi ce groupe de dialectes est Guangzhou. Le cantonais est également parlé à Hong Kong.

Étudiants chinois
Étudiants chinois

Groupes de dialectes Pinghua, Anhui et Jin

Ces groupes linguistiques ne sont pas distingués séparément par tous les linguistes, mais sont souvent inclus dans la classification traditionnelle. Le dialecte Pinghua fait partie du groupe de dialectes cantonais, et leur principal dialecte est le nanning. Et à propos du groupe Anhui, les linguistes ont des opinions différentes: certains pensent qu'il appartient au groupe Gan, d'autres pensent qu'ils font partie des dialectes du nord, et un autre groupe qu'ils appartiennent au groupe des dialectes Wu. Jin ressemble le plus à guanhua.

Pourquoi apprendre d'autres dialectes ?

Quel dialecte chinois est le plus courant ? C'est le mandarin, donc beaucoup de gens pensent qu'apprendre d'autres dialectes n'est pas du tout nécessaire. Bien sûr, pour faire des affaires, vous devez apprendre le dialecte le plus courant, mais si vous souhaitez visiter d'autres provinces, vous devez étudier leur culture.

De plus, de nombreux Chinois plus âgés ne parlent pas le mandarin, car ce n'est pas leur dialecte natif, car il n'est devenu officiel que dans les années 50 et 60. De plus, le peuple chinois est très sensible à ses traditions et son dialecte fait partie d'une culture séculaire. De cette façon, vous ferez preuve de respect envers les Chinois et il vous sera plus facile de communiquer avec eux.

Hommes d'affaires chinois
Hommes d'affaires chinois

Pourquoi est-il préférable d'apprendre des phrases de base en chinois avant de voyager en Chine ? Beaucouples Chinois ne parlent pas anglais, et ceux qui parlent un mélange bizarre de chinois et d'anglais. Par conséquent, pour vous faciliter la communication avec les habitants de l'Empire du Milieu, apprenez les phrases de base dans plusieurs dialectes.

Lorsque vous apprenez le chinois, faites également attention au fait que tout dépend de la tonalité. La façon dont vous prononcez un mot détermine sa signification. Ce système tonal dans chaque dialecte diffère quelque peu des autres par la prédominance de certaines intonations.

Les femmes chinoises parlent
Les femmes chinoises parlent

La Chine est l'une des économies à la croissance la plus rapide, donc apprendre le chinois est très prometteur. La particularité de la mentalité des Chinois est telle qu'ils observent les traditions, et vous les gagnerez si vous parlez leur langue. Bien sûr, la composante grammaticale est difficile, et il est difficile pour les étrangers de maîtriser leur langue écrite, il suffit donc d'apprendre les mots et les phrases les plus nécessaires.

La langue chinoise est très intéressante et multiforme. En étudiant différents dialectes, vous pouvez mieux connaître la culture de l'État. C'est un pays étonnant dans lequel les habitants des provinces du sud peuvent ne pas comprendre les habitants des provinces du nord. Et cela me motive à étudier davantage la culture chinoise.

Conseillé: