Éventuel - ce mot apparaît souvent ces derniers temps dans divers médias de masse. Malgré le fait que pour lui, comme pour de nombreux emprunts étrangers qui apparaissent dans la langue aujourd'hui, il existe un analogue national, il devient toujours populaire et est fixé dans notre "grand et puissant".
Origine
Souvent, pour comprendre la sémantique d'un mot, il est important de connaître son étymologie. Il en va de même pour le sens de « éventuel ». Ce mot a des racines latines évidentes. Le mot ancêtre est le latin eventualis, qui signifie « accidentel ». Il vient également du nom eventus, c'est-à-dire "résultat", "cas", "événement", "incident".
Vous pouvez retracer la génétique du mot encore plus loin, dans le temps. Ainsi, en latin, il y avait le préfixe ex, qui avait le sens "dehors" (eghs avec le même sens dans le proto-indo-européen reconstruit), ainsi que le verbe venire, qui signifiait l'action "venir", " venir", "arriver".
Signification
Alors, comme c'était déjà possibleconclure du paragraphe précédent, le mot "éventuel" en russe signifie "possible"; bien qu'il soit chargé d'un sème supplémentaire: "dans certaines circonstances".
En d'autres termes, vous pouvez trouver des synonymes de l'adjectif nouveau genre "éventuelle" comme "potentiel", "probable".
Utiliser
Depuis que le mot "éventuel" fait depuis peu partie de la langue russe, il semble encore assez encombrant par rapport à ses synonymes domestiques, plus familiers à l'oreille d'un russophone. Ce mot fait référence au livre, il ne conviendra donc à aucune conversation. L'envie de les exhiber dans une conversation décontractée, bien qu'elle puisse être efficace, créera néanmoins un effet plutôt ironique. Ainsi, le style fonctionnel principal, marquant la portée de l'utilisation d'un tel mot, est le style commercial officiel, ou le style scientifique.
Voici quelques exemples possibles d'utilisation du mot "éventuelle". Durant cette période de l'histoire, les relations entre la Russie et la France étaient assez tendues, de sorte que cette dernière était notre adversaire éventuel.
Si vous réussissez l'entretien et êtes en mesure de répondre à toutes nos exigences, nous devrons discuter d'éventuelles forces majeures et tactiques en cas de survenance.
Explosion destructrice avec la destruction de toute vie sur la planète, ainsi qu'avec l'impact ultérieur sur les processus cosmiques dansLe système stellaire local était le résultat final d'une guerre sur le point d'éclater.
