La formation de mots en russe est la formation de dérivés (nouveaux mots) à partir de mots apparentés. Que se passe-t-il à la suite de ce processus ? Ensuite, une relation formelle-sémantique apparaît entre la nouvelle formation et sa dérivée.
Considérons la structure de ce phénomène. La formation des mots en russe suit le plus souvent un cheminement morphologique. Il peut s'agir d'une affixation, qui comprend un préfixe de naissance des dérivateurs. Des exemples de ceci sont les paires de mots suivantes: paiement - trop-payé, tropiques - subtropicaux, doux - non sucré. La méthode morphologique est parfois basée sur la formation de mots suffixaux. Voici des exemples: amour - amour, mystère - mystérieux, luxe - luxe.
La dérivation en russe d'une manière morphologique peut combiner les deux options ci-dessus: goût - insipide, domaine - ferme, travail - chômage, couture - couture. Il existe ici une manière suffixe-préfixe d'occurrence des dérivateurs.
Aujourd'hui, une telle manière d'apparaître des mots comme le suffixe zéro est distinguée séparément: calme -silence, bleu - bleu, raconter - histoire.
Parfois, la formation des mots en russe ressemble à une méthode postfixée. Dans ce cas, les mots sont obtenus à l'aide de particules. Ils sont ajoutés après le mot entier, par exemple, dans les verbes avec "sya": baigné - baigné, regardé - regardé, embrassé - embrassé. D'autres particules peuvent également participer à ce processus: pourquoi - pourquoi, quand - jamais.
Il est impossible de ne pas mentionner des méthodes de formation de mots en russe telles que l'addition et la fusion de mots dans une phrase. Les dérivés suivants peuvent servir d'exemples d'addition: forêt-steppe, dépôt pétrolier, magasin de légumes.
À côté se trouve la méthode lexicale-syntaxique, dans laquelle la fusion des mots d'une phrase se produit sans la participation d'aucune voyelle de connexion et sans changer les formes des mots ajoutés. Ici, à titre d'exemples, il convient de présenter de tels dérivés: persistants, instantanés, insolubles.
L'abréviation est la naissance de nouveaux mots dérivés des premières lettres de leur nom, par exemple université, centrale hydroélectrique, OTK, NEP. Une tendance excessive à créer de nouveaux termes de cette manière conduit à des abréviations plutôt dissonantes. Les jokers essaient de les "démêler" à leur manière. Parfois, cela peut être assez spirituel et amusant, surtout lorsque de tels esprits sont pris avec lesquels les équipes de KVN sont pleines. Soit dit en passant, voici une autre abréviation qui s'est fermement enracinée dans la langue russe. Il a même ses propres dérivés, par exemple l'adjectif "kaveenovsky".
La dérivation de la langue russe comprend une manière telle que la transition des mots d'une partie du discours à une autre - la justification. Par exemple: salle de bain, salle à manger, ouvrier, militaire. Ces mots sont devenus des noms à partir d'adjectifs. Ils peuvent se transformer en noms et en participes. Des exemples de cette méthode d'éducation sont les mots commandant, étudiants, salon, crème glacée. Et le participe "brillant" dans le contexte du nom "capacité" est défini comme un adjectif, tout comme "raffiné" en combinaison avec le mot goût.
Ainsi, la formation des mots de la langue russe est extrêmement diversifiée, a de nombreuses façons et est en constante évolution.
