Types de questions en anglais : construction, exemples

2024 Auteur: Angel Austin | [email protected]. Dernière modifié: 2023-12-17 05:26

En anglais, il existe plusieurs types de questions (également appelées phrases interrogatives) qu'un locuteur peut poser. Chacun d'eux doit être répondu avec une certaine structure. Dans cet article, nous examinerons toutes sortes de questions en anglais, notamment:

Questions "oui-non";
avec choix;
wh-questions;
séparer;
indirect.

Quand nous les abordons, n'oubliez pas de porter une attention particulière à deux choses: les mots et l'intonation. Ces deux aspects sont les choses les plus difficiles à considérer lorsqu'on traite les 5 types de questions en anglais.

Oui-Non

Le type de question le plus simple en anglais est la question oui-non. C'est incroyablement simple, puisque la réponse devrait être "oui" ou "non" (mais pas limité à cela). Jetez un œil à la déclaration suivante: Il va pleuvoir dimanche prochain.

Passons maintenant à une question oui-non: va-t-il pleuvoir dimanche prochain ?

Il y a deux choses à noter ici. La première chose que vous ne pouvez malheureusement pas remarquer à la simple lecture du texte, c'est qu'en posant cette question, l'intonation du locuteur monte en fin de phrase, ce qui est à l'opposé de la chute de ton utilisée dans les constructions affirmatives.

La deuxième chose est de changer l'ordre des mots. Lorsqu'une phrase déclarative devient une question, le sujet (sujet) et son verbe auxiliaire correspondant (prédicat) changent de place. Par conséquent, la séquence c'est indique le caractère affirmatif de la construction, tandis que la séquence c'est c'est obligatoire pour la construction d'une phrase interrogative. Voici d'autres exemples de ce type de question en anglais:

Tu vas prendre la voiture aujourd'hui ? (Tu vas prendre la voiture aujourd'hui.)

Comprenez-vous le cantonais ? (Vous pouvez comprendre le cantonais.)

Est-ce qu'il accepterait de changer de place avec moi ? (Il accepterait de changer de siège avec moi.)

Dois-je laisser mes affaires ici pendant notre absence ? (Je devrais laisser mes affaires ici pendant notre absence.)

Est-ce qu'on s'arrêtera à la station-service plus tard ? (Nous nous arrêterons à la station-service plus tard.)

Considérez maintenant la construction suivante: parlez-vous russe ? Ce type est le plus élémentaire et le plus basique des cinq types de questions en anglais.

La phrase affirmative correspondante à cette question: Vous parlez russe. Cependant, dans une question oui-non, nous devons ajouterverbe auxiliaire to do, car il doit y avoir une inversion entre le sujet et le prédicat (verbe auxiliaire).

Ainsi, si vous voulez poser ce genre de question en anglais, vous devez d'abord ajouter un auxiliaire à faire (Vous parlez russe), puis faire l'inversion (Parlez-vous russe ?).

Voici d'autres exemples de questions oui-non avec l'ajout du verbe auxiliaire to do:

Tu aimes le chocolat ?

Est-ce que tout a un sens ?

Est-ce que j'ai l'air agaçant quand je parle ?

Julie vient-elle de sortir de la pièce ?

Les questions qui nécessitent une réponse "oui ou non" peuvent également contenir une particule négative not, qui doit apparaître dans la question. Vous n'avez pas d'amis ?

Dans cette situation, si vous voulez confirmer que vous n'avez pas d'amis, vous direz: Non. Si vous répondez oui, cela confondra probablement la personne qui a posé la question, et elle ne saura probablement pas ce que vous voulez dire tant que vous n'aurez pas clarifié votre réponse. Cela peut sembler contre-intuitif pour de nombreux étrangers.

Pas d'inversion

L'inversion est très importante pour les questions oui-non (et la plupart des questions en anglais). Quels types de questions existe-t-il en anglais où l'utilisation de l'inversion n'est pas nécessaire ? Par exemple:

A: Que fais-tu cet été ?

B: Je vais au Brésil.

A: Attends, tu vas au Brésil ? Mon ami sera là aussi !

B: Oh, pas question !

Dans cette situation, l'orateur A pose une question nonparce qu'il veut des informations, mais parce qu'il confirme ce qu'il vient d'entendre. Par exemple, si vous pensez que vous n'avez pas compris certaines informations, vous pouvez les reformuler en une question.

A: Je vais passer par Starbucks. Voulez-vous quelque chose ?

B: Non, je vais bien. Je n'aime pas le café.

A: Attendez, vous n'aimez pas le café ? Je ne peux pas passer une journée sans ça !

Encore une fois, si vous utilisez ce genre de question en anglais, faites attention à l'intonation. Puisque l'inversion n'est pas utilisée dans de telles constructions, le ton de la voix doit nécessairement monter à la fin de la phrase.

Questions à choix

L'un des 5 types de questions en anglais est le type, qui est construit sur la base de la structure oui-non décrite précédemment. Nous utilisons cette construction lorsque nous demandons à une personne de choisir entre deux (ou plusieurs) options présentées. Ces options interagissent avec or.

Préférez-vous le chocolat ou la vanille ?

Tu vas conduire ou tu veux que je le fasse ?

Une autre façon de poser une question similaire est d'utiliser des mots en wh. Nous examinerons ces constructions plus en détail plus tard.

Laquelle préférez-vous ? Chocolat ou vanille ?

Qu'est-ce que tu préfères ? Que je conduis ou que tu conduis ?

Wh-questions

Alors que les questions oui-non sont généralement répondues par oui, ou non,réponses sur les constructions commençant par wh-mots nécessitent généralement informations exactes.

Voici une liste de mots wh (comprenant comment, qui ne commence pas par wh). Notez également que différents mots font référence à différentes parties du discours, ce qui à son tour affecte la façon dont ils sont utilisés dans les phrases.

Qui (qui ?) - nom; Dont (dont? dont? dont?) - adjectif; Qui (par qui ? A qui ?) -noun;

Quoi (quoi? quoi?) - nom, adjectif;

Quand (quand ?) - adverbe;

Où (où ?) - adverbe;

Pourquoi (pourquoi ?) - adverbe;

Comment (comment ?) - adverbe; Combien / beaucoup (combien ?) - adjectif, nom, adverbe;

Which (which? which? which?) - adjectif, nom.

Ensuite, différentes manières de construire en anglais toutes sortes de questions wh, qui sont classées par parties du discours, seront expliquées. Notez que beaucoup contiennent un verbe inverse et un verbe auxiliaire.

Noun comme sujet. Ce type de construction est formé selon le schéma suivant: wh-word + le reste de la phrase.

Qui va s'occuper du chien pendant notre absence ? (Le voisin va s'occuper du chien pendant notre absence.)

Qui cuisine le plus dans votre famille ? (Ma mère cuisine le plus dans ma famille.)

Qui a mangé le reste de ma pizza ? (Rohit a mangé le reste de votre pizza.)

Qu'est-ce qui se passe ? Rien ne se passe.

Qu'y a-t-il à la télévision en ce moment ? "Keeping Up with the Kardashians" est à la télévision en ce moment.

Noun comme objet direct. Pourpour former ce type de phrase interrogative, il faut ajouter le mot wh avec un verbe auxiliaire, puis mettre le sujet et ajouter le reste de la phrase.

Qui ont-ils finalement choisi pour le rôle principal ? Ils ont fini par choisir Erin pour le rôle principal.

Qui est spécifiquement concerné par cette nouvelle politique ? Cette nouvelle politique affectera la classe ouvrière, en particulier.

Qui traitez-vous d'idiot ? Je te traite d'idiot.

Qu'est-ce que tu cuisines pour le dîner ? Je prépare des pâtes pour le dîner.

Laquelle préférez-vous ? Jean ou sweat ? Je préfère les jeans.

Noun comme partie nominale d'un prédicat. La formule pour ce type de question est la suivante: mot-wh + verbe auxiliaire être à la forme personnelle nécessaire + sujet + le reste de la phrase.

Qui sont tous ces gens dans la rue ? (Tous ces gens dans les rues sont des manifestants.)

Désolé, qui êtes-vous ? (Je suis Regan.)

Qui allez-vous jouer dans la pièce ? (Je vais être un personnage secondaire dans la pièce.)

Qu'est-ce que la photosynthèse ? La photosynthèse est un processus par lequel les plantes fabriquent leur propre nourriture.

Quelle est la meilleure option parmi les deux ? La meilleure option des deux est la première.

Nom avec une préposition. La formation de ce type de question se produit comme ceci: mot-wh + verbe auxiliaire + sujet + le reste de la phrase + adverbe.

Avec qui étiez-vous au téléphone ? (j'étais au téléphone avecJennifer.)

Avec qui était M. Ramos vu plus tôt ce matin ? (M. Ramos a été vu avec sa femme plus tôt ce matin.)

À qui envoyez-vous ce colis ?(J'envoie ce colis à mon cousin.)

Qu'en est-il de ce monde ? (Question rhétorique)

Noun comme prédicat dans une clause subordonnée. Ce type de phrase doit être construit comme suit: mot-wh + verbe auxiliaire + sujet + le reste de la partie principale de la phrase + le reste de la proposition subordonnée.

Qui pensez-vous devrait être président ? Je pense qu'Elizabeth Warren devrait être présidente.

Qui avez-vous dit a tendance à beaucoup bavarder ? J'ai dit qu'Amity avait tendance à beaucoup bavarder.

Qui Pierre veut-il gagner la Coupe du Monde ? Pierre veut que Barcelone remporte la Coupe du Monde.

Que pensez-vous qu'il se passera si je sèche à nouveau les cours aujourd'hui ? Je pense que le professeur le remarquera.

Qu'est-ce qui a meilleur goût ? Lait de soja ou lait d'amande ? Je pense que le lait d'amande a meilleur goût.

À l'aide d'un adverbe, les constructions interrogatives sont formées selon la formule suivante: mot-wh + verbe auxiliaire + sujet + le reste de la phrase.

Quand retournez-vous aux États-Unis ? Je rentre aux États-Unis le 5.

Quand vas-tu à la fête ? Je vais à la fête dans une heure.

Quand as-tu commencé à te maquiller ? J'ai commencé à me maquiller il y a environ un an.

Où êtes-vous allé pendant votre séjour en Chine ? Pendant que j'étais dansChine, je suis allé à Pékin et Shanghai.

Où va ce train sur la carte ? Ce train va à Wilmington sur la carte.

Pourquoi détestez-vous tant les chats ? Je déteste tellement les chats parce qu'ils grattent tout.

Pourquoi les étoiles scintillent ? Les étoiles scintillent à cause de la façon dont leur lumière se propage dans notre atmosphère.

Pourquoi ta mère est-elle venue te rendre visite le week-end dernier ? Ma mère est venue me rendre visite le week-end dernier pour fêter son anniversaire.

Comment allez-vous ? Je vais bien, merci.

Comment avez-vous fini votre repas si vite ? J'ai fini mon repas aussi vite en ne parlant pas.

Comment puis-je devenir plus productif ? Vous pouvez devenir plus productif en méditant.

Combien de fois êtes-vous allé sur ces montagnes russes ? J'ai fait cinq fois ces montagnes russes.

Comment dois-je bien m'habiller pour ce soir ? Vous devez vous habiller assez bien pour ce soir.

Est-ce qu'elle parle bien en public ? Elle parle décemment bien en public.

Par quel chemin dois-je aller pour aller au marché ? Vous devez descendre la route principale pour vous rendre au marché.

À quelle heure le soleil se couche-t-il habituellement ? Le soleil se couche généralement vers six heures de nos jours.

Adverbe avec une préposition. La formule ressemble à ceci: mot-wh + verbe auxiliaire + + sujet + le reste de la phrase + adverbe. En outre, des constructions similaires peuvent être formées selon le schéma suivant: adverbe + mot wh + verbe auxiliaire + sujet + le reste de la phrase.

Quand comptez-vous quitter la ville ? Je prévois de quitter la ville à 21 h

Quand leaprès la fête jusqu'à? La fête durera jusqu'à trois heures du matin.

Quand pensez-vous terminer votre candidature ? Je pense que je finirai ma demande d'ici la semaine prochaine.

Où êtes-vous passé en venant ici ? Je suis passé par le terrain de golf en venant ici.

D'où commence le premier chapitre de la thèse ? Le premier chapitre de la thèse commence après les chiffres romains.

Adverbe dans une proposition subordonnée: mot-wh + verbe auxiliaire + sujet + le reste de la proposition principale + le reste de la proposition subordonnée.

Quand dit-on est le meilleur moment pour acheter des billets d'avion ? On dit qu'il est préférable d'acheter des billets d'avion 47 jours avant le vol.

Quand pensez-vous que nous devrions déjeuner ? Je pense que nous devrions déjeuner vers midi.

Où avez-vous dit est votre restaurant préféré ? J'ai dit que mon restaurant préféré était Jin Ramen.

Selon vous, quel est le meilleur endroit où vivre en Californie ? Je pense que le meilleur endroit où vivre en Californie est la Bay Area.

Combien pensez-vous que vous allez manger ? Je pense que je ne vais manger qu'un peu.

Dans combien de temps dois-je m'attendre à quitter cette réunion ? Vous devriez vous attendre à être absent de cette réunion dans l'heure qui suit.

Adverbe avec un adjectif: wh-word + adjectif + verbe auxiliaire to be + sujet.

À quel point la maison hantée est-elle effrayante ? La maison hantée n'est pas si effrayante.

Quelle est la taille de votre petit ami ? Mon petit ami mesure six pieds.

C'est cool ? (Question rhétorique)

Quelle taille d'espace aurons-nous pour la représentation ? Nous allons avoir un espace assez grand pour la performance.

Quel prix d'un souvenir cherchez-vous à acheter ? Je cherche à acheter un souvenir à moins de vingt dollars.

Vous attendiez-vous à ce que ce film soit romantique ? Je ne m'attendais pas à ce que ce film soit trop romantique.

Comment fera-t-il froid dehors ? Il va faire très froid dehors.

À quel point voulez-vous que cet article paraisse décontracté ? Je veux que ce papier sonne un peu décontracté mais pas trop.

Adjectif avec nom.

Quel modèle de voiture avez-vous finalement acheté ? J'ai fini par acheter une Toyota.

Quel coureur de l'équipe a la meilleure endurance ? Sophie a la meilleure endurance de l'équipe.

Lequel dois-je choisir ? Vous devez choisir celui de gauche.

Quel type d'ordinateur portable convient le mieux aux jeux sur ordinateur ? Les PC sont les meilleurs pour les jeux vidéo.

Quelle marque de vêtements aimez-vous habituellement acheter ? J'aime habituellement acheter Zara.

Quelle personne achèterait un vol pour quatre heures du matin ? Question rhétorique

Dans quel quartier êtes-vous allé lors de votre visite à Brooklyn ? Je suis allé à Williamsburg lors d'une visite à Brooklyn.

Pronom définitif.

Combien d'argent avez-vous dans votre portefeuille ? J'ai environ vingt dollars dans mon portefeuille.

Combien de coups de langue faut-il pour atteindre le centre d'une sucette ? Il faut plusieurs coups de langue pour atteindre le centre d'une sucette.

Intonation dans des questions comme wh

Comme nous l'avons vu précédemment, l'intonation est une partie très importante des questions en anglais. Lorsque vous posez une question oui-non, la voix s'élève généralement à la fin.

Comme pour les constructions wh, dans ce cas, le ton de la voix coïncide généralement avec le ton de la phrase affirmative. Le principal indicateur de la nature interrogative de la phrase est le mot interrogatif lui-même.

Cependant, il y a des moments où la taille augmente à la fin de la question wh. Cela se produit généralement lorsque l'orateur veut confirmer une information, soit par surprise, soit parce qu'il n'a pas entendu une information ou l'a oubliée.

A: Qu'est-ce que tu portes au dîner ce soir ?

B: Une chemise habillée.

A: Attendez, qu'est-ce que vous portez ? (La voix monte)

B: (Parlant plus clairement) Une chemise habillée.

Les locuteurs natifs ont également tendance à hausser le ton avec des questions générales telles que: d'où venez-vous ? Quelle heure est-il ?, presque comme s'il s'agissait de remarques.

Jusqu'à présent, nous avons vu quelles questions commencent par quels mots. Cependant, il est possible qu'un tel mot se retrouve dans une position caractéristique des phrases affirmatives. Cette technique est utilisée de manière expressive pour exprimer la surprise ou l'incompréhension. Placer le mot wh dans sa position affirmative est généralement accompagné d'une intonation montante.

A: Qu'est-ce que tu esporter pour dîner ce soir ?

B: Une chemise habillée.

A: Attendez, vous portez quoi ? (Intonation montante)

B: (Parlant plus clairement) Une chemise habillée.

Questions en un mot

Parlant des types de questions en anglais, il est important de mentionner l'existence de questions d'un seul mot. Bien que les mots wh puissent être utilisés pour construire des questions wh plus complètes, ils peuvent également se suffire à eux-mêmes dans un discours familier. Les mêmes règles d'intonation s'appliquent ici, en particulier avec le mot quoi, qui est souvent utilisé comme une exclamation.

A: Devinez qui je viens de rencontrer aujourd'hui.

B: Qui ?

A: Simon. Je ne l'ai pas vu depuis des lustres.

A: Je vais bientôt faire du shopping au centre-ville.

B: Oh, quand ?

A: Probablement vers une heure.

Questions qui divisent

Tous les types de questions en anglais ne sont pas basés sur l'inversion. Ainsi, le type diviseur de construction interrogative (parfois appelé disséqué) est une phrase affirmative régulière, à laquelle est attachée une sorte de queue avec un verbe auxiliaire. La fin de la question peut être traduite en russe par la construction "n'est-ce pas". Habituellement, ce type de question est utilisé lorsque l'orateur s'attend à entendre la confirmation de ses paroles en réponse.

Ce type de question est courant dans de nombreuses langues. Ainsi, en coréen ou en japonais, les queues de question sont des terminaisons attachées aux verbes. En anglais, ce sont des phrases séparées qui sont données à la fin des déclarations dans plusieursformulaires.

L'une des façons de former une question disjonctive est de prendre un nom et son verbe auxiliaire correspondant (s'il n'y en a pas, vous devez utiliser le verbe auxiliaire faire) et de former à partir d'eux la question opposée du oui-non » type indiqué dans la phrase. Il est plus facile de comprendre le schéma avec un exemple.

C'est en train de devenir n'est-ce pas ?, mais pouvez-vous ? va se transformer en ne pouvez-vous pas? Notez que les queues des questions sont généralement raccourcies. Vous pouvez certainement dire quelque chose comme n'est-ce pas? ou pas vous ?, mais cela aura l'air au moins étrange.

Tu es assez vieux pour boire, n'est-ce pas ?

Le président de l'entreprise a pris sa retraite l'année dernière, n'est-ce pas ?

Je devrais probablement m'excuser, n'est-ce pas ?

Une autre variation courante de la queue est le mot droit. En général, tout autre mot qui a le sens de rechercher une confirmation (aussi aléatoire que cela puisse paraître) peut être utilisé. Par exemple:

Tu es assez vieux pour boire, n'est-ce pas ?

Ça va être un long trajet en voiture, hein ?

Brian va couvrir ton service demain, ouais ?

Vous pouvez également transformer une phrase entière en question tag en inversant le nom et le verbe auxiliaire dans la phrase réelle et en la rendant négative de la même manière.

N'êtes-vous pas assez vieux pour boire ?

Le président de l'entreprise n'a-t-il pas pris sa retraite l'année dernière ?

N'aime-t-il pas le romantismecomédies ?

Les constructions de ce type sont généralement traduites en russe par le mot "à moins que".

Questions indirectes

Malgré le fait que nous sommes habitués à penser qu'il existe 4 types de questions en anglais, des exemples de discours réels indiquent la présence de nombreux autres types de constructions interrogatives.

Ainsi, les questions indirectes, ou également appelées questions en ligne, ne sont pas posées directement, mais imbriquées dans une autre phrase/question. Il existe deux principaux types de questions indirectes, qui remplissent toutes deux des fonctions différentes: les questions polies et les questions indirectes.

Constructions de politesse

Au lieu de poser la question directement, vous pouvez rendre la phrase plus polie en la commençant par l'une des phrases suivantes:

Pourriez-vous me dire… ?

Savez-vous… ?

Je me demandais/je me demandais…

Avez-vous une idée… ?

J'aimerais savoir…

La question que vous voulez poser devient intégrée à la question principale. De telles constructions sont activement utilisées à la fois dans la communication avec des étrangers et des amis.

Avez-vous une idée de l'heure d'arrivée du prochain bus ? (Quand arrive le prochain bus ?).

Savez-vous où se trouve la salle de bain ? (Où est la salle de bain ?).

Pourriez-vous me dire comment fonctionne cette télécommande ? (Comment fonctionne cette télécommande ?).

Ce type de construction est utilisé pour les requêtes. Notez que bien que la question wh directe contienne une inversion, elle ne se produit pas dans la question wh intégrée. Le sujet et le verbe auxiliaire ne changent pas de place. Habituellement, ce dernier va à la fin de la structure.

C'est une erreur très courante que font les étrangers lorsqu'ils parlent anglais. Les questions indirectes suivantes contenant des inversions sont incorrectes:

Pourriez-vous me dire quand arrive le prochain bus ?

Savez-vous où sont les toilettes ?

Est-ce que l'un d'entre vous sait comment fonctionne cette télécommande ?

Pour formuler une question indirecte de type wh, vous devez utiliser l'une des formules suivantes:

question principale + si + reste de la phrase (ou pas);
question principale + si (ou non) + reste de la phrase;
question principale + si + le reste de la phrase (ou pas).

Par exemple:

Savez-vous si Daniel est intolérant au lactose (ou non) ?

Je me demandais si tu pouvais me déposer au travail plus tard.

J'aimerais savoir s'il est possible ou non d'ouvrir un compte.

Questions indirectes. Types de questions en anglais avec exemples

Avez-vous probablement entendu parler d'un terme tel que le discours indirect ? En fait, sur la base de ce phénomène, des constructions interrogatives indirectes se sont formées. Dans ce cas, les mêmes règles s'appliquent que pour les demandes de politesse: ces phrases ne contiennent pas d'inversion.

Il m'a demandé avec méfiance quel était mon dessert préféré.

Je lui demanderai où nous devrions conduire dans une seconde.

Le professeur a demandé à l'étudiant pourquoi il ne se présentait pas àclasse.

Notez que lorsque la phrase principale contenant le verbe ask est au passé, la question posée est également au passé - c'est ce qu'on appelle la correspondance des temps et est utilisée pour garder la phrase logique. Faites attention à la différence entre les constructions suivantes:

Je vais demander à Kenny s'il a des chargeurs de téléphone de rechange.

Je demande à Kenny s'il a des chargeurs de téléphone de rechange.

J'ai demandé à Kenny s'il avait des chargeurs de téléphone de rechange.

Je demandais à Kenny s'il avait des chargeurs de téléphone de rechange.

Les verbes tels que to tell fonctionnent également de manière identique. se demander, savoir, comprendre, ressentir, prédire, dire, expliquer, etc.

Je me demande où pourrait être ma montre.

Je ne pense pas comprendre de quoi tu parles.

Je ne peux pas dire si vous êtes sérieux ou sarcastique.

Les animaux peuvent-ils sentir s'il va pleuvoir ?

Ma mère peut toujours prédire quand je vais l'appeler.

Personne ne devrait jamais dire au patron quoi faire.

Questions rhétoriques

Les questions rhétoriques ne peuvent pas être classées dans une seule catégorie grammaticale. Au contraire, ils n'attendent pas de réponse et sont principalement utilisés à des fins stylistiques. Par conséquent, presque toutes les questions peuvent être considérées comme des questions rhétoriques dans le bon contexte. Voici quelques exemples de types courants de questions rhétoriques:

Quoi ? Au lieu de demander littéralement "qu'est-ce que c'est", le mot ce qui est utilisé dans le but d'exprimersurprise ou incrédulité. Pour cette raison, dans la plupart des cas, il est écrit avec un point d'exclamation au lieu d'un point d'interrogation.

A: Mon petit ami vient de me demander en mariage !

B: Quoi ! C'est incroyable, félicitations !

Vous vous moquez de moi ? ou Êtes-vous sérieux? Des questions comme: "Vous plaisantez ?" ou "Êtes-vous sérieux?" également exprimer son choc ou son incrédulité. Mais même s'ils sont rhétoriques, vous pouvez y répondre.

A: Je pense que tous les fichiers du projet ont été supprimés d'une manière ou d'une autre.

B: Quoi ? Vous vous moquez de moi ?

A: Non. Je ne sais pas où ils sont allés.

B: C'est un désastre…

Séparer les questions NON

Ce sont des déclarations comme N'est-il pas mignon ! Même si elles ressemblent à des questions de balise. Ils ne sont pas. Le fait est qu'ils ne se terminent pas par un point d'interrogation et n'attendent pas de réponse en retour.

Toutes les déclarations ne peuvent pas être transformées en une telle question rhétorique. Cela étant dit, il convient de noter que certains d'entre eux sont généralement perçus comme sarcastiques, tandis que d'autres ne le sont pas. Voici quelques exemples:

N'est-il pas adorable ! (se référant souvent aux enfants, aux animaux, etc.).

N'êtes-vous pas intelligent (a un côté sarcastique).

C'est pas chouette !

C'est pas cool !

N'est-ce pas excitant !

N'est-ce pas (juste) génial (sarcasme).

N'est-ce pas fantastique (construction sarcastique).

A: Voulez-vous voir une photo de mon chien ?

B: Bien sûr. Aw, n'est-elle pas précieuse !

Questions-plaintes

Une forme intéressante de construction rhétorique, généralement utilisée pour exprimer une insatisfaction à l'égard d'une personne, d'une chose ou d'une situation.

Pourquoi ce magasin doit-il fermer si tôt ?

Pour qui tu te prends ?

Pourquoi devez-vous agir comme un tel enfant ?

Quand puis-je faire une pause par ici ?

Pourquoi est-ce que tout doit toujours m'arriver ?

Une question à laquelle l'intervenant lui-même a répondu

Certaines questions sont posées afin que l'orateur puisse lui-même y répondre. On les trouve souvent dans le contexte de discours, d'essais, d'articles ou de publicités dans le but de présenter un argument persuasif. Par exemple:

Beaucoup de gens considèrent la justice comme une vertu fondamentale. Mais qu'est-ce que la "justice" exactement ? Différents philosophes ont trouvé plusieurs réponses…

Quelle est la meilleure façon de perdre du poids rapidement ? La réponse pourrait vous surprendre…

Pourquoi l'appelons-nous "réseaux sociaux" alors qu'il ne fait qu'isoler les gens ? Peut-être devrions-nous lui trouver un meilleur nom…

Nous avons donc couvert toutes sortes de questions en anglais avec des exemples. Bien sûr, au début, il peut sembler impossible de comprendre ce sujet. Cependant, une pratique constante vous aidera à traiter ce sujet complexe. Faites des exercices sur les types de questions en anglais et très vite vous remarquerez des progrès. Bonne chance !