Comment nommer deux objets dont la structure et la fonction sont similaires ? Pareil, semblable. Mais il y a un tel mot étranger, russifié dans l'ordre - il est identique. C'est ce que nous allons examiner aujourd'hui avec le plus de détails possible.
On dirait de l'anglais mais c'est en fait du français
L'anglais est très à la mode maintenant, non seulement à la mode, mais nécessaire. Tous les plus basiques et avancés sont traduits en anglais. Soit dit en passant, il existe une idée fausse associée à l'anglais, à savoir qu'en Europe, presque tout le monde le connaît presque de la même manière que sa langue maternelle. Tout cela n'est pas vrai. Les gens ordinaires ne comprennent pas mieux les langues étrangères que le russe moyen. Donc, vous ne pouvez pas complexe.
Il semble également que le mot identique soit l'acquisition de la dernière fois simplement à cause de l'anglicisation rapide du russe. Tout cela pourrait être vrai, mais si on demande à un spécialiste, un dictionnaire étymologique, il ne trompera pas.
Donc, le mot, comme déjà indiqué dans le sous-titre, est français. Mais ce n'est pas le plus grand mystère, le plus important est autre chose: quand l'adjectif est-il apparu dans la langue ?L'événement s'est produit au XIXe siècle. Le mot français ressemble à ceci: identique et signifie "le même". Or, les dictionnaires ne philosophent pas et ne traduisent pas « à l'identique ». Mais cela ne nous suffit pas. Alors ne pensez pas que nous "traînons" uniquement de l'anglais, certains bagages linguistiques sont très anciens. De plus, le Russe est si grand qu'il va certainement tout digérer.
Signification
Nous avons passé beaucoup de temps sur l'origine, il est temps de parler du sens. Le lecteur lui-même donnera certainement une définition proche du dictionnaire. Par exemple, il y a deux appareils. L'un est moins cher, l'autre est plus cher. Mais en termes de fonctions, elles sont identiques, du moins pour un seul acheteur. Par exemple, un ordinateur portable cher et bon marché. Une personne n'a besoin de la technologie que pour la production de texte. Peut-être que quelqu'un peut se transformer en avion et l'emmener à Hawaï, mais il n'a pas besoin d'un tel service, il a besoin d'une machine à écrire. La question de savoir si au moins quelque chose dans le monde peut être une copie de quelque chose d'autre, nous l'examinerons à la toute fin, mais pour l'instant nous nous tournerons vers le dictionnaire explicatif, il attend depuis longtemps: identique est « identique »., complètement identiques.”
La langue implique toujours des libertés. Notre exemple d'ordinateur portable suggère qu'ils ne sont certainement pas égaux, du moins en termes de prix et de fonctionnalités supplémentaires, mais pour un seul acheteur, objets luxueux et modestes peuvent très bien coïncider. Laissons ce sujet compliqué pour l'instant et passons aux synonymes du mot "identique".
Remplacements
En ce qui concerne le motlangue étrangère d'origine, des alternatives à l'objet d'étude sont alors nécessaires. Jetons un coup d'œil à la liste:
- similaire;
- même;
- adéquat;
- identique;
- similaire.
Certains adjectifs suggèrent une réflexion intéressante: il n'y a pas d'objets identiques dans la nature, même les jumeaux sont différents. Mais nous parlons probablement de la similitude du résultat. Pour certains, par exemple, la Volga n'est pas différente de la Mercedes, car ceci et cela est une voiture.
Rechercher des objets identiques
Nous devons reprendre l'idée que nous avons développée lorsque nous avons parlé de la signification de l'objet d'étude. En effet, même les jumeaux ne se ressemblent pas. Même s'ils sont extérieurement similaires, intérieurement ils sont presque toujours différents. Après tout, ces personnes ont leur double qui les accompagne tout le temps, pouvez-vous imaginer quelle devrait être la soif d'affirmer leur propre individualité unique et unique ?
Par conséquent, l'utilisation du sens du mot "identique" n'est possible que dans certaines limites de certaines fonctions. Vous vous souvenez de la fameuse phrase « substituts identiques au naturel » ? Mais après tout, même si vous ne plongez pas dans les subtilités, force est de constater qu'une telle affirmation, c'est un euphémisme, est tendue. Très probablement, l'additif contenu dans le produit remplit les fonctions d'un fruit naturel, mais cela n'en fait pas un fruit naturel. Ainsi, parfois, l'adjectif "identique" est une arme des spécialistes du marketing qui veulent induire une personne en erreur. Citoyens, soyez vigilants !
Ou un autre exemple. Un homme vient etlui demande de prendre un téléphone qui ressemblerait à un téléphone cher, mais moins cher. Un assistant commercial qualifié, bien sûr, répondra au désir du client, mais une telle opération égalisera-t-elle deux appareils - coûteux et bon marché? Seulement aux yeux de l'acheteur, car il associe le téléphone à un certain ensemble de fonctions.
Nous espérons que le lecteur comprend ce que cela signifie ? Il n'y a pas beaucoup d'objets dans le monde qui coïncident les uns avec les autres, sauf peut-être seulement ceux créés par des mains humaines. Par exemple, des modèles d'appareils sortis sur le même convoyeur en même temps, et même alors, s'ils sont démontés jusqu'à la vis, il y aura des écarts mineurs, ou peut-être, au contraire, importants.
Après avoir appris la signification et le synonyme de "identique", nous ne pouvons dire qu'une chose avec certitude: les objets peuvent être qualifiés de similaires si vous fermez les yeux sur les détails. J'aimerais croire que l'analyse du mot cette fois n'était pas trop difficile.
