Le prédicat en anglais fait partie intégrante du discours oral et écrit. Ceux qui connaissent au moins un peu la structure grammaticale de cette langue savent bien qu'il est impossible de construire une phrase anglaise correcte sans prédicat. Avec le sujet, il forme la base grammaticale de la phrase. Même lors de l'utilisation de l'impératif - c'est le seul cas où le sujet en anglais peut être omis - le prédicat reste et agit comme un "cadre" pour toute l'idée que le locuteur ou l'écrivain essaie de transmettre.
Comme en russe, le prédicat en anglais peut être nominal ou verbal, simple ou composé. Pour comprendre les subtilités de l'utilisation de chacun de ces types, vous devez les examiner séparément.
Prédicat de verbe simple
C'est le premier prédicat de la langue anglaise que rencontre toute personne qui commence à étudier la grammaire anglaise. C'est grâce à lui qu'il est possible de créerun si grand nombre de formes et de structures temporelles d'espèces. Avec son aide, vous pouvez exprimer presque n'importe quelle pensée ou idée simple, parler d'un événement qui s'est déjà produit, se produit ou se produira dans le futur.
Pour un prédicat verbal simple, les temps en anglais varient, définissant les composants inclus dans ce même prédicat. Ainsi, pour les temps de la catégorie Simple, lors de la formation d'un prédicat, seul le verbe principal, modifié conformément aux règles, suffit. Dans les constructions plus complexes, ainsi que dans les questions et les négations, un prédicat verbal simple en anglais peut inclure un ou plusieurs verbes auxiliaires et la particule not.
Exemples de prédicat de verbe simple
Comme mentionné précédemment, il ne peut être composé que du verbe principal:
- C'est arrivé hier - C'est arrivé hier.
- Elle lit des livres intéressants - Elle lit des livres intéressants.
Du verbe principal et auxiliaire:
- Voulez-vous m'épouser ? - Veux-tu m'épouser ?
- Ce garçon joue - Ce garçon joue.
D'un verbe principal et de plusieurs verbes auxiliaires:
Ils regarderont la télé toute la soirée demain - Demain ils regarderont la télé toute la soirée
Aurez-vous terminé ce travail jusqu'à lundi prochain ? - Aurez-vous terminé ce travail d'ici lundi prochain ?
Depuis le principal etverbes auxiliaires et particule not:
- Je ne travaille pas en ce moment - Je ne travaille pas en ce moment.
- Elle ne l'a pas encore rencontré - Elle ne l'a pas encore rencontré.
Pour un prédicat verbal simple, la voix du verbe en anglais n'a pas d'importance. Il peut être soit actif, comme dans tous les exemples donnés, soit passif:
Cette maison a été construite il y a quatre ans - Cette maison a été construite il y a quatre ans
Prédicat de verbe composé
Un prédicat composé en anglais, en plus du verbe principal, inclut un membre supplémentaire de la phrase, ce qui introduit une charge sémantique supplémentaire et change le sens de ce qui a été dit. Un prédicat verbal composé contient toujours un verbe principal et un objet verbal, qui sert le plus souvent à clarifier. De plus, il peut inclure un ou plusieurs verbes auxiliaires et la particule not.
Il est important de distinguer le prédicat de verbe composé en anglais des formes complexes du prédicat de verbe simple. Dans un prédicat simple, un seul verbe, le verbe principal, a une réelle charge sémantique. Il y en a au moins deux dans un prédicat complexe.
Exemples de prédicat de verbe composé
L'exemple le plus simple de ce prédicat en anglais est des phrases comme ceci:
- J'aime lire. - J'adore lire.
- Elle veut voyager partout dans le monde. - Elle veut voyager partout dans le monde.
Vous pouvez les compliquer en choisissant une forme visuelle-temporelle plus complexe:
- Elle n'a jamais proposé de passer du temps ensemble auparavant. - Elle n'a jamais proposé de passer du temps ensemble auparavant.
- Envisagez-vous de déménager ? - Envisagez-vous de déménager ?
Ou en utilisant plusieurs verbes dépendants du principal et séquentiellement les uns des autres:
Nous avons décidé de ne pas refuser de commencer à travailler sur ce projet - Nous avons décidé de ne pas refuser de commencer à travailler sur ce projet
Vrai, de telles constructions semblent et sonnent surchargées. Ils sont très rarement utilisés à l'oral et il est recommandé de les éviter à l'écrit.
Prédicat nominal composé
Ce type de prédicat en anglais se compose d'une partie nominale et d'un verbe de liaison. La partie nominale transmet le sens principal, tandis que le verbe de liaison n'est nécessaire dans la plupart des cas que pour maintenir la structure grammaticale correcte.
Le verbe le plus couramment utilisé comme lien est être, traduit en russe - être. Bien sûr, il change selon la forme temporelle d'espèce utilisée. En plus d'être, les verbes suivants peuvent agir comme verbe auxiliaire:
- devenir - "devenir";
- rester - "rester";
- sembler - "sembler";
- regarder - "regarder".
Il n'est pas difficile de distinguer la partie nominale d'un prédicat d'une simple addition. Prenez les deux phrases suivantes comme exemple:
- Il était ici il y a quelques années. - Il était ici il y a quelques années.
- Il était fatigué. - Il était fatigué.
Dans le premier cas, un simple prédicat verbal est utilisé. La charge sémantique principale est portée par le verbe was - "was". Dans le second cas, l'important n'est pas qu'il "était", mais le fait qu'il était "fatigué". Sans partie nominale, la phrase perd complètement son sens. Il s'agit donc d'un prédicat nominal composé.
Exemples de prédicat nominal composé
En anglais, on ne trouve pas moins d'exemples de ce type de prédicat qu'en russe. En voici les plus simples, propres à comprendre le principe général de leur compilation:
Nous sommes des professionnels. - Nous sommes des professionnels
- Elle est devenue médecin. - Elle est devenue médecin.
- Restons amis pour toujours. - Soyons amis pour toujours.
- Vous semblez fatigué. Vous n'avez pas assez dormi cette nuit, n'est-ce pas ? - Tu as l'air fatigué. Vous n'avez pas assez dormi ce soir, n'est-ce pas ?
- Je ne veux pas avoir l'air bête ! - Je ne veux pas avoir l'air stupide !
Comme les deux types de prédicats précédents, le prédicat nominal composé peut être diversifié en compliquant la partie nominale ou en utilisant une forme aspect-temporelle complexe du verbe de liaison.
C'est un homme très intéressant - C'est un homme très intéressant. (Le passage "une personne très intéressante" peut être considéré comme une partie nominale. En même temps, ce ne sera pas une erreur de ne nommer que le mot "homme" comme partie nominale et de considérer le reste, respectivement, comme un adverbe de mesure et de degré et une définition)
Résumer
Les types de prédicats en anglais ne sont pas un sujet aussi important que, par exemple, les formules des formes d'aspect-temporel, les infinitifs ou les gérondifs. Sans le savoir, vous pouvez toujours construire des phrases correctes et communiquer en anglais sans rougir devant des locuteurs natifs. Néanmoins, pour ceux qui veulent non seulement utiliser la langue anglaise, mais aussi comprendre sa structure, les types de prédicats peuvent être un outil indispensable pour analyser les phrases et identifier les structures grammaticales complexes.
