Beaucoup ont regardé le film "Le Prestige" avec intérêt. C'est un drame policier qui révèle certaines des nuances du travail des illusionnistes. L'une des cascades étonnantes a été reprise dans le titre du film. Mais que signifie le prestige dans la vie de tous les jours ?
Origine du terme
Comme la plupart des internationalismes, le mot a des racines latines. Praestigium se traduit littéralement par "illusion" ou "tromperie des sens". Il convient de noter que dans les langues européennes, le sens du mot "prestige" est légèrement modifié et qu'il est interprété comme "charme" (en français) ou "autorité" (en allemand, anglais). Ainsi, à l'aide d'un simple exercice d'équilibriste, le terme est passé dans la catégorie des jugements de valeur. En conséquence, les synonymes du mot "prestige" sont le statut, l'influence, le poids (comme le plus fréquemment utilisé dans le discours), ainsi que la signification, l'attractivité (utilisé moins souvent).
Quel est le sens général du mot "prestige" en russe ? L'interprétation est proche du modèle européen, vous ne devez donc pas vous souvenir des illusions et de la tromperie des sentiments. Le prestige est la valeur et l'importance des actions d'un individu, son affiliation professionnelle et sociale, établie dans une société particulière. Àsituations et groupes sociaux différents, il y a quelques nuances dans l'utilisation de ce terme.
Interprétation du mot dans divers domaines de la connaissance
La recherche historique nous permet de donner une réponse précise à la question de savoir quand le terme est apparu pour la première fois dans le discours des citoyens russes. C'est l'époque de la passion de l'aristocratie pour la langue française et, bien sûr, de la guerre avec Napoléon. En ces temps lointains, on croyait que le prestige était l'influence de l'autorité sur les gens autour.
En psychologie, le phénomène de prestige est interprété comme un jugement de valeur sur quelqu'un ou quelque chose basé sur l'échelle des valeurs existant dans la société.
La sociologie interprète le terme comme un jugement de valeur sur les qualités d'un individu ou l'efficacité des actions.
Il est facile de voir que, selon le domaine de la connaissance scientifique qui explique le sens du prestige, il y a quelques nuances d'interprétation.
Domaines d'application
Le terme a pénétré dans toutes les sphères de la vie moderne. Des opinions sont souvent exprimées sur le prestige des fondations et des organisations internationales. En termes de temps et de qualité, on peut rencontrer le premier, certain ou plus grand, énorme prestige. Comme vous le savez, le gouvernement se soucie principalement du prestige national et de l'État, et n'oublie pas non plus la politique, l'armée et le public.
Au niveau de l'individu, on peut parler de l'existence d'un prestige personnel, moral, professionnel.
Des exemples ci-dessus, une caractéristique commune peut être distinguée: le prestige est ce quiest considéré comme précieux dans un laps de temps donné par un certain cercle de personnes.
En fait, il suffit de changer la situation (par exemple, se rendre sur une île déserte pour une durée indéterminée sans préparation, sans provisions), et le caractère illusoire de tout ce qui était considéré comme précieux et important devient immédiatement apparent. C'est-à-dire que le mot "prestige" montre son sens latin.
Puisque le terme parle de statut, les gens entreprenants ne l'ont pas ignoré: restaurateurs, annonceurs, gérants et autres. En conséquence, une grande variété d'établissements portant le nom "Prestige" apparaissent. Il s'agit d'hôtels cinq étoiles et de restaurants représentant des plats de la cuisine européenne et asiatique, d'agences immobilières et d'agences de voyage. Mais ce n'est pas la limite.
Parfum apparaît, une marque de chaussures, des vêtements portant ce nom, voire une ligne de cosmétiques. Et tout cela a été créé uniquement pour gagner de l'argent sur la vanité humaine, car ils économisent rarement sur cela (rappelez-vous simplement les paroles de la chanson de Basilio le chat et Alice le renard).
Titre du film
Le roman de K. Priest, tourné en 2006, s'appelle "Prestige". Curieusement, l'auteur et le réalisateur ont réussi à révéler pleinement l'essence multiforme de ce mot. Une fois de plus, la question est posée: "Le prestige est-il le véritable état des choses ou ce qu'une personne veut voir et croit de tout son être ?" Et puisque les personnages principaux sont des illusionnistes, une autre question, probablement rhétorique, se pose en cours de route: « Si les gensadmirent la "tromperie", alors ils veulent être trompés ?"
Au fait, l'astuce "au prix de la vie" s'appelle - "Prestige". Et le gros du public est venu le voir. Il est sûr de dire que le terme en question décrit la nature humaine, puisque les animaux sauvages n'ont pas de vanité et un désir de supériorité à tout prix.
