Il n'y a pratiquement personne parmi les apprenants d'anglais qui n'ait pas entendu le nom de l'auteur de livres - Raymond Murphy. Le manuel rouge est un ouvrage de référence pour les enseignants et les étudiants du monde entier. Depuis plus de 30 ans, c'est la grammaire la plus vendue. Les manuels en question font partie de la série English In Use de Raymond Murphy (photo ci-dessous, à gauche) et d'autres, produite par l'Université de Cambridge.
Histoire des manuels
Raymond Murphy est un américain qui a enseigné l'anglais en Allemagne. Au fil du temps, l'expérience de travail avec des étudiants étrangers lui a permis de créer un manuel qui pourrait être utilisé partout dans le monde. Au total, le cours comprend 3 manuels - rouge pour les débutants (grammaire élémentaire utilisée), bleu (grammaire intermédiaire utilisée) et vert (grammaire avancée utilisée). Ci-dessous, nous verrons ce que comprend chacun des manuels et comment les étudier par vous-même afin d'obtenir des résultats positifs.
Avant d'examiner les caractéristiques de chacun des livres, il convient de noter leurs caractéristiques communes - ils consistent tous en leçons (unité), comprenant un ou plusieurs sujets de grammaire sur deux pages (une - théorie,l'autre est pratique), applications et clés d'exercices à vérifier. La théorie passée peut être consolidée directement dans le livre et il est conseillé de garder des notes avec un simple crayon afin de corriger les erreurs lors des tests ou à l'avenir en répétant qu'il n'y avait pas de réponses toutes faites aux tâches.
Tous les manuels sont rédigés en anglais, mais des travaux sont en cours sur la version russe des publications, qui expliquera en détail les aspects de la langue étrangère particulièrement difficiles pour les étudiants.
Rouge
Le manuel "Raymond Murphy. Grammaire élémentaire en pratique" se compose de 107 leçons, 6 applications, des exercices supplémentaires et des clés pour toutes les tâches. Ce manuel est recommandé pour les étudiants qui peuvent lire l'anglais, qui viennent de commencer à apprendre la langue ou qui apprennent depuis longtemps, mais il y a des sujets dans lesquels des moments incompréhensibles subsistent. Seule la grammaire la plus nécessaire pour maîtriser le niveau de base est considérée ici. La structure du manuel vous permet de parcourir les sujets étape par étape et de manière sélective, car il existe des liens vers des sujets connexes. Le manuel a un audio avec doublage d'exemples de la partie théorique des leçons. À la fin du livre, il y a un autotest - un questionnaire qui comprend tous les sujets du cours du manuel, ce qui vous permet d'identifier les sections de grammaire mal étudiées et qui doivent être répétées.
Les annexes couvrent des sujets tels que:
- verbes irréguliers;
- verbes à particule;
- orthographe (prononciation lettre par lettre du mot);
- formes courtes des verbes.
Ce tutoriel fera l'affaireceux dont le niveau de langue correspond à A1, A2 et B1 sur l'échelle européenne de compétence linguistique.
Bleu
Le prochain manuel de la série, rédigé par Raymond Murphy, est un manuel à couverture bleue qui comprend 147 leçons, 7 annexes comprenant du matériel supplémentaire avec des tables de grammaire (table complète des verbes irréguliers, différences entre les langues américaine et britannique), des exercices d'auto-examen et des réponses aux tâches. Cette édition contient un manuel supplémentaire avec des exercices (Grammaire anglaise en usage. Exercices supplémentaires) et un CD avec doublage d'exemples d'unités.
Il convient à ceux qui veulent connaître la langue au niveau B1 et B2.
Vert
Another textbook est une grammaire pratique pour un niveau avancé. Il n'a pas été écrit par Raymond Murphy, mais par Martin Hevings. Mais en raison du fait qu'il complète la ligne de manuels "Raymond Murphy. Grammaire anglaise en usage", il s'appelle "Murphy vert". Il s'agit de la dernière édition de la gamme et c'est une sorte d'Everest qui, s'ils le veulent, mais ne peut pas conquérir de nombreux étudiants pour de nombreuses raisons, dont la difficulté. Il se compose de 100 unités. Contrairement aux deux livres précédents, ici sont examinées les caractéristiques et les subtilités de l'utilisation de la grammaire anglaise. Il n'y a pas de cahier d'exercices supplémentaire pour ce tutoriel, mais il y a un disque.
Ce manuel est un excellent choix pour ceux qui veulent connaître l'anglais au niveau des locuteurs natifs C1 et C2. Le déroulement de cemanuel vous aidera à réussir les examens internationaux - TOEFL et IELTS.
Chacun des cours présentés dans les manuels implique une étude systématique au moins trois fois par semaine pendant 60 minutes. Cette approche vous permettra d'obtenir des résultats positifs et de les tester dans la pratique. La série In Use implique l'auto-apprentissage, et si pendant le processus d'apprentissage l'étudiant a des problèmes pour comprendre le matériel présenté, vous pouvez utiliser des leçons vidéo de professeurs d'anglais disponibles gratuitement sur Internet ou demander de l'aide à des amis qui sont des locuteurs natifs.
