Dans cet article, nous examinerons la signification du mot "embrasure", ainsi que l'expression "monter l'embrasure". Beaucoup ont probablement entendu cette expression, mais peut-être que tout le monde ne comprend pas pleinement sa signification. Quels faits intéressants sont associés à cette phrase et que signifie-t-elle ? Essayons de régler ces problèmes.
Signification du mot "embrasure"
Le mot "embrasure" est d'origine française. En français, cela ressemble à une embrasure. L'embrasure se traduit littéralement par « ouverture », « évidement ». C'est un trou ouvert (qui est souvent équipé d'un obturateur spécial pour se protéger contre les balles et les fragments ennemis) dans une structure défensive, ainsi que dans des tours blindées. Il est destiné au tir de canons, mitrailleuses, mortiers. La taille et la forme de l'embrasure dépendent du type d'arme utilisée, des conditions dans lesquelles le tir a lieu, ainsi que du secteur de tir.
La différence entre une embrasure et une échappatoire est que la première est destinée aux opérations de combat depuisdes armes à feu fixes et la seconde - des armes à main (pistolet, arme à feu, fusil, etc.). Le plus souvent, il n'y a pas de dispositifs de protection dans l'échappatoire, et dans les échappatoires, en règle générale, ils le sont.
Escalader l'embrasure: le sens de l'expression
Le mot « embrasure » est maintenant principalement utilisé dans une telle phrase « escalader (lancer) sur l'embrasure ». Que signifie embrasure, nous l'avons déjà compris. L'expression "jeter sur l'embrasure" signifie commettre une sorte d'acte noble au détriment de soi-même. De plus, l'acte accompli dans ce cas, en règle générale, est inutile et n'apporte aucun avantage.
Quand cette expression est-elle utilisée ? Il est utilisé pour caractériser les actions d'une personne qui, contrairement au bon sens, se met en danger au nom d'objectifs élevés, sans calculer les conséquences réelles de ce qui se passe et, dans une certaine mesure, se sacrifie.
Faits intéressants
Une autre signification de l'expression "escalader l'embrasure" est de se couvrir. Depuis la Grande Guerre patriotique, de nombreuses histoires sur les actes héroïques des soldats soviétiques ont été conservées. L'un d'eux, sur le jeune héros Alexander Matrosov, occupe une place particulière. Son exploit a consisté dans le fait que lorsque le bataillon soviétique a essuyé des tirs, Alexandre, 19 ans, s'est glissé jusqu'au bunker ennemi, d'où les nazis ont tiré sur les soldats et y ont lancé quelques grenades. Le feu s'est éteint, mais lorsque les unités soviétiques ont lancé l'attaque, les tirs ont repris. Alors Alexandre jeta son corps dans l'embrasure, couvrant ainsi ses camarades du feu. Titre de hérosL'Union soviétique a été décernée à Matrosov à titre posthume.
Comme on le sait de diverses sources fiables, pendant la Grande Guerre patriotique, non seulement Alexander Matrosov a accompli un tel exploit. Il y avait encore de nombreux soldats soviétiques courageux et désespérés qui n'ont pas épargné leur vie au nom de la victoire et ont littéralement couvert leurs camarades du feu avec leur propre corps. Mais c'est l'exploit d'Alexandre Matrosov qui est devenu le plus célèbre de toute l'histoire de la Seconde Guerre mondiale.
Quelles sont les autres expressions associées au mot "embrasure" ? Synonyme de cette expression
En plus de l'expression "monter dans l'embrasure", il y a aussi ceci: "pousser dans l'embrasure". Dans ce contexte, cette expression signifie la même chose que se jeter dans une embrasure, mais à la seule différence que dans le premier cas, une personne prend consciemment une telle décision et l'initiative lui appartient, et dans l'autre cas, il est forcé de le faire. Les raisons de la contrainte sont diverses. Par exemple, des personnes plus fortes qui ont une certaine influence sur une personne. Par le chantage ou d'autres formes de coercition, ils peuvent pousser leur victime à commettre un acte imprudent, ayant des objectifs égoïstes.
Pousser à des actions imprudentes peut aussi être des circonstances qui se sont développées d'une certaine manière, lorsque pour résoudre un problème, vous devez aller jusqu'à l'embrasure. Cela se produit généralement lorsqu'il n'y a plus de moyens moins risqués de faire respecter la justice.
Synonyme de l'expression "jeter sur l'embrasure"l'expression "monter sur le saccage" peut sortir. Dans les deux cas, on parle du fait qu'une personne se mette en danger, parfois de manière totalement injustifiée. Ces personnes sont soit complètement imprudentes, soit de grands altruistes, soit prises dans des circonstances extraordinaires qui les obligent à de telles actions.
Conclusion
Si on tient compte du temps de paix, alors en fait il n'y a plus tellement de monde prêt à se précipiter dans l'embrasure. Ce n'est pas si surprenant. Un égoïsme sain (et pas si) garde la majeure partie de la population de tels actes téméraires. Cependant, même dans le monde pragmatique moderne, il y a ceux qui jettent leur poitrine contre l'embrasure au nom de la vérité. Beaucoup considèrent ces personnes comme des imbéciles, car elles ne réussissent pas toujours à y parvenir, et souvent elles s'attirent inutilement des ennuis. Cependant, ce sont précisément ces personnes qui font penser aux autres que la protestation contre l'injustice et la volonté de se sacrifier ne sont pas des mots vides de sens, et que toutes ces manifestations de la nature humaine ont leur place à tout moment et pour toutes les mœurs.
