Plat - qu'est-ce que c'est ? L'interprétation de ce mot soulève parfois la question de savoir s'il se réfère uniquement à la nourriture servie sur la table, ou peut-il aussi s'appeler plats ? Et aussi beaucoup de gens pensent que ce mot est entré dans la langue russe d'un étranger il y a un ou deux siècles. Est-ce vrai ? Des détails sur le fait qu'il s'agit d'un plat, ainsi que sur l'origine, les synonymes et la rime de ce mot seront décrits dans l'article.
Ouvrir le dictionnaire
Le dictionnaire donne trois sens au mot "plat".
- Le premier d'entre eux dit qu'il s'agit de vaisselle, généralement une assiette peu profonde. Il sert des plats qui ne sont pas liquides. Exemple: "Anna a décidé que lorsque Sergey entrerait dans la salle à manger, elle mettrait le gigot d'agneau sur un plat et mettrait des pêches autour, des poires de compote, mais elle lui confiera la coupe de la viande."
- La deuxième signification est l'un des repas les plus importants lors d'un repas (petit-déjeuner, déjeuner ou dîner). Exemple: « Un serveur efficace avec une grosse moustache noire puiset pour une raison quelconque, il a apporté toutes les nouvelles assiettes avec des aliments parfumés fumant dessus, avant même que quiconque ait eu le temps d'essayer, il a traîné le suivant, mais n'a pas retiré le premier et a mis un nouveau plat juste dessus.
La troisième variante du sens de "plat" est un repas en tant que tel, un plat cuisiné. Exemple: "Auparavant, aucun des nombreux autres plats de la cuisine russe n'était peut-être aussi populaire que les crêpes."
Ensuite, les synonymes du mot à l'étude seront pris en compte.
Mots similaires
Nous les diviserons en deux groupes, correspondant à différentes nuances de sens.
Le premier groupe fait référence au "plat" en tant que plats:
- assiette;
- plats;
- bol;
- assiette;
- vase;
- bac;
- hareng;
- bol à salade;
- sucrerie;
- bouquetier.
Le deuxième groupe de synonymes fait référence au "plat" comme aliment:
- nourriture;
- délicatesse;
- nourriture;
- nourriture;
- délicatesse;
- snack;
- douceur;
- première;
- seconde;
- soupe;
- infuser;
- dessert;
- portion;
- changer;
- nourriture;
- salade;
- pate;
- steak;
- soufflé;
- cocotte;
- rouler;
- pilaf;
- khinkali.
Ainsi, le nombre de synonymes pour le second sens peut se poursuivre indéfiniment, en nommant tel ou tel plat cuisiné.
Rimant avec le mot "plat"
Si quelqu'un aime composer des poèmes, par exemple, dédiés à une sorte de fête festive, et a du mal à choisir une rime, alors il peut utiliser la liste suivante:
- Je le ferai.
- Mauvais.
- Estomac.
- Imbéciles.
- Études.
- Je le ferai.
- Je le ferai.
- Réveille-toi.
- Je vais le chercher.
- J'arriverai.
- Stand.
- Ne m'oubliez pas.
- Bâtard.
- Chameaux.
- J'oublierai.
- Raison.
- Préjudice.
- Émeraude.
- Partout.
- Plats.
- Amplitudes.
- Commérages.
- Pile.
- Dudok.
- Prêt.
- Puda.
- Will.
- Équip.
- Réveille-toi.
- Seins.
- Mica.
- Pauvreté.
- Navires
- La poitrine large.
- Lynchage.
- Démangeaisons
- Miracles.
- Oody.
- Supprimer.
- Pruda.
En conclusion de l'étude de la question de savoir ce qu'est un plat, l'étymologie du mot sera considérée.
Origine
Selon les linguistes, le mot vient d'une forme slave commune. En vieux slave, il était écrit comme un «plat» et, en même temps, le nom avait également un genre masculin - «blyud». Formé à partir de celui-ci:
- Russe, Ukrainien, Bulgare - "plat";
- Serbo-Croate - "bludo" et féminin - "bludo";
- Polonais - bluda, aussi féminin;
- Église slave au pluriel - "plats", au génitif - "blyudve";
- Upper Luga et Lower Luga - blido, signifiant "table".
Dans les temps anciens, le mot en vieux slave était emprunté au gothique, où il ressemblait à biuþs et signifiait "plat, bol". Les mots similaires sont:
- en vieux haut allemand - biutta - au sens de "choucroute, ruche";
- en nouveau haut allemand - Beute, où il désigne une proie et a été formé à partir du verbe gothique biudan - "offrir";
- en suédois - bjuda - "offre".
Pöytä finlandais – "table" a été emprunté à la même source.
Il convient de noter que c'est l'un des mots les plus anciens non seulement en russe, mais aussi dans un certain nombre de langues indo-européennes. Il existe inchangé à la fois dans la prononciation et l'orthographe depuis le 9ème siècle. En slavon de la vieille église, il avait deux orthographes et significations.
- Le premier d'entre eux - "plat" - est un "réceptacle" de nourriture, d'où vient le nom "mesca", puis "bol".
- Second - "plats" comme nourriture, plats.
Depuis le XIIIe siècle, il est devenu un seul mot, dans lequel on distingue à la fois le pluriel et le singulier.
