Comme toute autre manifestation de la culture humaine, la parole s'est initialement formée sous l'influence du monde extérieur, la faune. En observant le comportement des animaux, en remarquant les traits de caractère ou de physiologie, les gens ont créé des concepts originaux et très précis. La furtivité est l'un des exemples les plus clairs d'imitation des représentants les plus dangereux de la faune. Les philologues aideront à comprendre les nuances.
D'où vient le poison des mots ?
Aujourd'hui, échidné désigne une drôle de créature qui ressemble à un hérisson et qui pond en même temps des œufs. Mais le serpent australien de la famille des aspics est aussi proche que possible de la signification originale. Après tout, le terme traditionnel grec ancien ἔχιδνα a été traduit comme ceci:
- vipère;
- serpent.
Lors de la migration vers la langue russe, une définition est apparue pour absolument n'importe quel serpent venimeux. Maintenant, il est considéré comme obsolète, bien qu'il soit utilisé dans les sources anciennes, ainsi que dans la fiction pour donner de la couleur au texte.
Comment empoisonnent les méchants ?
Les blagues sur les relations au travail, les blagues sur la belle-mère et la belle-mère ne sont pas nées de zéro. Le verbe "sournois" a le pire sens, comparant l'interlocuteur à des reptiles venimeux. Pas étonnant qu'il y ait des expressions:
- poison dégoulinant de la langue;
- vie empoisonnée, etc.
Les mots brutaux peuvent rendre votre entourage frénétique. Gâter les nerfs, déséquilibrer, provoquer une agression active, afin d'accuser publiquement plus tard l'attaque et d'obtenir un gain personnel. Une personne malveillante le fait avec un but prédéterminé ou à la demande de l'âme, à cause de l'éducation. Et le verbe correspondant se décompose en interprétations:
- ricanement diabolique;
- taunt;
- piqûre.
Un comportement similaire est caractéristique des hooligans, que l'on retrouve dans l'environnement des enfants et chez les personnes âgées. Elle est condamnée, mais sous une forme bénigne, elle est présente dans tous les domaines de la vie.
Comment se manifeste-t-il au 21ème siècle ?
Les jeunes préfèrent un synonyme moderne. Or, être sarcastique, c'est démontrer une toxicité verbale. Si auparavant les messieurs à la mauvaise langue essayaient d'aborder les caractéristiques de l'apparence, du caractère, maintenant la liste est presque interminable:
- opinions politiques;
- croyances religieuses;
- orientation sexuelle;
- habillement, maquillage, coiffure;
- goûts musicaux;
- lieu de résidence/travail, etc.
Vous pouvezêtre ironique de manière amicale, en pointant de petits défauts afin de suggérer des options pour résoudre le problème. Mais en traitant avec des étrangers, c'est inacceptable, cela conduira facilement à un conflit grave. Restez toujours poli et si certaines déclarations peuvent offenser l'interlocuteur, essayez de transmettre l'idée correctement. Ou taisez-vous complètement. Si les mots ne résolvent rien, il n'est pas nécessaire de remuer l'âme de quelqu'un d'autre une fois de plus !
