"Eh bien, ça y est, le marais des philistins est nul !" - dit l'héroïne du célèbre film. Dans ses mots, un sarcasme et un mépris non dissimulés. Le commerçant est un représentant du domaine qui existait avant 1917. Une personne travailleuse, respectueuse des lois et qui respecte les valeurs familiales. Pourquoi ce mot a-t-il pris une connotation négative ?
Étymologie
"Le commerçant" est un mot d'origine étrangère. Traduit du polonais - un habitant de la ville. Le terme est entré dans le langage russe au XVIIe siècle. Sous le règne d'Alexei Mikhailovich, tout le polonais était à la mode. "Le commerçant" est un concept qui s'est fermement établi en des temps troublés non seulement dans le langage courant, mais aussi dans la terminologie politique et juridique.
Citadins
Au XVIIe siècle, une personne qui était extrêmement sans protection au sens juridique et moral était un commerçant. Il lui était interdit d'hypothéquer sa propre cour. C'est lui qu'on appelait « l'homme noir de la ville ». Et c'est lui qui a été fouetté sans pitié à l'écurie pour la moindre offense. Cependant, il y avait encorepaysans. Mais c'est une autre histoire.
Si on demandait à un noble russe du XVIIe siècle de choisir un synonyme pour le mot « petit bourgeois », il n'hésiterait pas à prononcer l'expression offensante « citadins noirs ». Il y avait une autre option, plus euphonique - "les citadins".
L'existence du commerçant en Russie a empoisonné les taxes et droits. Certains citadins étaient tellement déprimés par cet état de choses qu'ils ont abandonné leur métier et sont allés au village, où ils sont devenus serfs.
À l'époque pétrinienne, deux corporations étaient distinguées dans la classe petite-bourgeoise. Le premier comprenait des banquiers, des marchands, des guérisseurs, des pharmaciens et des bijoutiers. Au second - artisans, propriétaires de tavernes et représentants d'autres professions moins vénérées.
Sous Catherine II
La signification du mot "philistin" a été déterminée par l'impératrice dans l'un des documents. Catherine II a appelé cette catégorie de résidents russes la classe moyenne. Ils n'appartenaient ni aux fermiers ni aux nobles. De plus, une classification plus détaillée des philistins a été créée. En général, leur vie sous Catherine est devenue tolérable. Ils ont même commencé à être appelés "les vrais citadins".
Des sociétés philistines particulières ont été créées et ont existé pendant plus de deux cents ans. Les membres de ces associations avaient certains devoirs et privilèges.
Dans les temps modernes
La classe bourgeoise a une longue histoire. Son déclin remonte au début du XXe siècle, lorsque le mot "intelligentsia" est apparu dans la langue russe. Plus précisément, ce terme est apparu beaucoup plus tôt. Mais les gens qui appartenaient à cette catégorie,apparu au début du 20ème siècle.
Les intellectuels n'aimaient pas les bourgeois, les appelant "philistins", "propriétaires". Il semble qu'il n'y ait rien de mal à ces mots. Cependant, le gouvernement soviétique est arrivé à temps avec son idée utopique du bonheur universel. Le commerçant ne correspondait pas à son idéologie. Un mot qui imposait autrefois le respect est devenu presque un gros mot.
Le commerçant dans la noblesse
Un analogue du commerçant russe en Europe est le bourgeois. Le représentant de cette classe était aussi une sorte de chaînon intermédiaire entre la classe inférieure et l'aristocratie. Mais s'il n'était pas pressé de s'inscrire comme paysan, alors il s'efforçait de rejoindre les nobles. Molière a écrit une comédie sur ce sujet.
Le héros du dramaturge français tente par tous les moyens de devenir comme un aristocrate. Cependant, l'ignorance et l'imitation stupide le ruinent. L'auteur appelle le commerçant déguisé "un corbeau en plumes de paon".
La comédie de Molière n'est pas sociale. Dans cette œuvre dramatique, tout d'abord, les vices humains sont bafoués. Mais le héros de la célèbre comédie a joué un rôle important dans le fait que le mot "philistin" a acquis une connotation négative.
Dans les temps modernes
Qu'entend-on aujourd'hui par le terme "philistins" ? La définition d'un tel mot peut être donnée comme suit: personnes de faible culture spirituelle, soucieuses de l'acquisition des choses, dépourvues du sens de la responsabilité sociale.
La philosophie dans le discours familier aujourd'hui est aussi appelée mauvais goût. Cette interprétation du terme est née de l'opinion généralement admise selon laquellede nombreux représentants de cette classe aux XVIIIe et XIXe siècles ont eu la possibilité d'acquérir des produits de luxe, mais ne savaient pas comment le faire correctement. "Correct" dans ce contexte signifie selon le goût aristocratique.
Le pétichisme au 21ème siècle
Les synonymes du mot "philistin" peuvent servir de terme littéraire "philistin". Ce mot a une connotation méprisante. Le philistin est le contraire du romantique. C'est un profane qui ne s'intéresse pas aux valeurs esthétiques.
Revenant au mot négatif, presque abusif "philistin", il faut dire que son sens principal au sens moderne est la préférence pour les valeurs matérielles par rapport aux valeurs spirituelles. Le terme est utilisé en relation avec ceux qui ne s'intéressent pas à la littérature et à l'art. A ceux pour qui le sens de la vie réside dans l'acquisition de biens immobiliers, d'articles vestimentaires. Le commerçant est une personne égoïste, poursuivant invariablement ses objectifs de base.
Cependant, selon cette terminologie, dans la société moderne, le type de personnalité le plus courant est celui qui devrait être désigné par ce mot.
