Kholuy - qui est-ce ?

Table des matières:

Kholuy - qui est-ce ?
Kholuy - qui est-ce ?
Anonim

Kholui - qui est-ce ? Aujourd'hui, le mot a une connotation négative et est utilisé lorsqu'on veut parler d'une personne de manière négative, en insistant sur sa servilité, sa servilité. Mais en a-t-il toujours été ainsi ? Comment cette phrase était-elle interprétée auparavant ? Vous pouvez en savoir plus sur qui est un laquais dans l'article.

Au propre comme au figuré

personnel de service
personnel de service

Le dictionnaire dit ce qui suit à propos de la signification du mot "slack":

  • Premièrement, il s'agit d'un terme historique qui, autrefois, signifiait serviteur, valet de pied, majordome, batman, majordome.
  • Deuxièmement, il est utilisé le plus souvent au sens figuré, avec une connotation désapprobatrice, lorsqu'il s'agit de personnes serviles qui s'attirent les faveurs des hauts gradés.
  • Troisièmement, c'est le nom d'un appareil conçu pour enlever les chaussures de ville. En règle générale, il s'agit d'une fourchette à deux dents sur un support. Parfois, c'est une fourchette sur un long manche perpendiculaire. Le talon de la botte est inséré entre les dents de la fourche et y est fixé, après quoi le pied peut être retiré sans endommager ni salir les chaussures.
  • Quatrièmement, le nom de l'écrivain polonaisnommé Tadeusz, dont les années de vie étaient 1916-1985.

Ensuite, d'autres sens du mot à l'étude seront pris en compte.

Objets géographiques

Parmi eux, il y a une rivière et un certain nombre de colonies.

  1. Coulant dans la région de Perm en Russie, dans la partie ouest du district de Gainsky, une petite rivière.
  2. Un village situé dans l'oblast de Vologda, district de Vozhegodsky.
  3. Un village situé dans la région d'Ivanovo, dans le district de Yuzhsky.
  4. Un autre village de la région de Kirov, dans le district de Kumensky.
  5. Jusqu'en 1960, le mot étudié était un village de la région de Vladimir, dans le district de Viaznikovsky, qui s'appelle maintenant Oktyabrskaya.

Poursuivant l'examen de la question de savoir qui est ce laquais, nous devons parler de l'origine du mot.

Étymologie

Les linguistes n'ont pas réussi à établir de manière fiable l'origine du lexème étudié. On suppose qu'il est lié à des noms tels que:

  • se faufiler;
  • effronté;
  • paholok (garçon, garçon).

Et aussi le mot est associé à:

  • nom "serf";
  • adjectif "idle";
  • avec le verbe "groom".

Il y a aussi un lien avec le chaluj b alte-allemand, qui signifie "crapaud", "serviteur". La proximité avec le mot dialectal « aluy », qui signifie « service », est également prise en compte.

Lexèmes dialectaux

pierre dans la rivière
pierre dans la rivière

Quant à un certain nombre de mots dialectaux, ils doivent être discutés séparément.

Ainsi, dans le dialecte d'Arkhangelsk, le terme à l'étude,c'est:

  • une pierre qui dépasse de l'eau dans la rivière;
  • un appât utilisé pour attraper du poisson.

En même temps, le sens "pierre sous l'eau" a très probablement l'origine mentionnée ci-dessus, mais "coup de couteau" est lié au kolu finlandais. Ce mot fait référence à un tas de pierres ou à un outil utilisé par les pêcheurs, composé de tiges et de pieux.

Dans les dialectes Vyatka, Perm, Kolyma, Olonets, un kholuy est:

  • déchets;
  • sédiments d'inondation des prairies;
  • tas de bûches, forêt alluviale.

Dans ce cas, le mot vient du finnois ou de l'estonien kalu qui signifie "poubelle".

Il existe une version qui s'en rapproche:

  • Vieux slave "haliga", qui signifie "clôture";
  • "haluga" en serbo-croate, dont le sens est "herbe", "fourré";
  • Halȯga slovène, qui se traduit par "broussailles", "buisson".

Certains chercheurs suggèrent que le mot est proche:

  • dialecte "khalepa" signifiant "chute de neige mouillée";
  • anciens cikhallas indiens - "marais";
  • Ossetian xului - "humidité".

Il y a une autre interprétation du mot étudié. Dans le dialecte de Tver, le kholuy est un aliment pour bétail avec du son. On suppose qu'il existe un lien avec le kõlu estonien, qui a des significations telles que «grain vide et léger», «paillettes», «coque». Certains linguistes déduisent l'origine de l'allemand Kleie, qui se traduit par "son".

Synonymes

En quête d'obséquiosité
En quête d'obséquiosité

Parmi eux, vous pouvez trouver, tels que:

  • esclave;
  • footman;
  • serviteur;
  • chelyadin;
  • bas adorateur;
  • se faufiler;
  • homme de main;
  • serviste;
  • serviteur;
  • en sirotant;
  • sucer;
  • six;
  • serviteur;
  • sycophante;
  • homme de main;
  • prostituée;
  • course;
  • roturier;
  • Cosaque
  • lizun;
  • assistant;
  • complice;
  • pierre;
  • sor.

En conclusion, on parlera d'un des métiers folkloriques liés au mot "kholuy".

Laque miniature

Miniature de Kholuy
Miniature de Kholuy

Dans le village, situé dans la région d'Ivanovo, qui a été mentionné ci-dessus, il y a un artisanat folklorique de renommée mondiale. Selon le nom de la colonie, la miniature en laque s'appelle Kholuy. Il est exécuté sur du papier mâché à la détrempe. En règle générale, les artisans peignent les cercueils, les étuis à aiguilles, les capsules et autres petits objets similaires.

D'abord, les artisans de Sloboda ont peint des icônes pour la laure de la Trinité-Serge et les résidents environnants. En 1934, un artel pour la peinture de la laque a été formé. En 1937, une médaille de bronze est reçue à l'Exposition universelle. La principale différence entre la miniature Kholuy est l'utilisation de tons tels que le vert bleuâtre et le brun-orange. Les produits sont très demandés en Angleterre, en Italie, aux États-Unis, au Canada et en Espagne.

Conseillé: