L'infinitif est utilisé pour former de nombreuses constructions. C'est un verbe qui peut agir comme sujet, objet, complément, second complément, attribut ou attribut. Il peut être actif ou passif. De plus, il prend un sens passif non pas lexical, mais purement logique. Alors, l'infinitif - qu'est-ce que c'est? Vous trouverez ci-dessous des exemples d'utilisation avec des exemples et des traductions. Mais gardez à l'esprit que la traduction ne reflète pas l'essence et la logique de la syntaxe anglaise, et à certains moments, cela peut prêter à confusion.
Comprenons d'abord quelques termes
- Bare Infinitif - infinitif de base, ou forme de base (forme de base).
- To-infinitif - 'to'-infinitif, ou juste un infinitif. Forme de base avec la particule 'to'.
- Verbe transitif/intransitif - verbe transitif/intransitif. L'action du transitif peut s'étendre à un autre verbe, et elle ne peut pas être considérée comme une sémantique appropriée.
- Complément - un complément, la partie sémantique d'un verbe-prédicat composé.
- Expression prédicative - prédicative, nominalepartie d'un prédicat nominal composé.
- Sujet - le sujet, l'argument principal du prédicat, qui dans la syntaxe russe est généralement appelé le sujet.
- Objet - un objet, un argument secondaire du prédicat, qui dans la grammaire russe est généralement appelé une addition.
- Attribut - un signe d'un nom, qui dans la grammaire russe est généralement appelé une définition.
- Modifier - un signe, c'est-à-dire un signe au sens large. Un mot qui modifie un autre mot.
- Participe I, ou participe présent - participe I ou participe présent (une des formes du verbe).
- Participe II, ou participe passé - participe II ou participe passé (l'une des formes verbales).
- Phrase elleptique - une courte phrase dans laquelle certains membres sont omis. Les membres omis peuvent être restaurés grammaticalement dans la phrase, c'est-à-dire que la syntaxe est correcte, mais pas entièrement affichée. L'ordre implicite des mots suit les règles.
Formes
L'infinitif a 8 formes correspondant à quatre aspects - indéfini, durable, achevé, achevé durable et à deux voix - actif et passif. La forme simple est l'aspect indéfini de la voix active.
Utiliser l'infinitif sans 'to' (forme de base, infinitif nu)
L'infinitif de base est le verbe qui apparaît dans la première colonne du tableau des verbes irréguliers.
Complète le verbe non-sens 'do' dans les négatifs, les questions et les autres variantes du support 'do'.
Voulez-vous rentrer chez vous ?/Voulez-vous rentrer chez vous ?
S'il vous plait, ne riez pas.
Compléments will (shall) et would (should) au futur et au conditionnel.
Le chat va rentrer à la maison./Le chat va rentrer à la maison.
Nous devrions apprécier une réponse dès que possible./Nous devrions reconnaître la réponse comme votre avantage initial.
Plus généralement, l'infinitif de base est une continuation de tous les verbes modaux (can, could, may, might, must, shall, should, will, would, would proud, etc.) et semi-modaux dare et need.
Je peux parler suédois./Je peux parler suédois.
Vous avez besoin d'autant de farine ?/Avez-vous vraiment besoin d'autant de couleurs ?
J'ose dire qu'il sera de retour.
Après ça vaut mieux.
Vous feriez mieux de rendre ce téléphone.
Comme deuxième complément des verbes let, let's, make, have, tout en se référant au premier (addition).
Ça m'a fait rire. Comparez avec j'ai été fait rire / j'ai été fait rire, où l'infinitif est utilisé.
Nous les avons laissés partir./Nous les avons laissés partir.
Jouons au Monopoly !/Jouons au Monopoly !
Je lui ai fait regarder ma voiture./Il a regardé ma voiture.
Comme deuxième ou unique objet du verbe help.
Cette proposition aidera (à) équilibrer le budget.
Peux-tu m'aider (à) franchir ce mur ?
Êtrele deuxième complément de verbes de perception tels que voir, entendre, ressentir, etc., peut également être utilisé au présent indéfini, mais s'il ne s'agit pas d'un événement, mais de l'ordre général des choses.
Nous l'avons vu essayer de s'échapper.
Elle le sentit respirer dans son cou./Elle sentit son souffle sur sa joue.
Effectue la fonction de la partie nominale du prédicat dans les phrases pseudo-découpées.
Ce que j'ai fait, c'est attacher la corde à la poutre.
Ce que tu devrais faire, c'est l'inviter à dîner.
Après pourquoi en phrases courtes.
Pourquoi s'embêter ?/Pourquoi est-ce si sombre ?
Utiliser l'infinitif
'To'-infinitif est la forme utilisée pour citer les verbes anglais.
Comment conjugue-t-on le verbe aller ?/Comment conjugue-t-on le verbe aller ?
Pour traduire des verbes étrangers.
Le mot français boire signifie 'boire'.
En tant qu'extension des verbes modaux et semi-modaux ought (to) et used (to).
Nous devrions le faire maintenant.
J'avais l'habitude de jouer dehors tous les jours quand j'étais enfant.
En tant que continuation de nombreux autres verbes transitifs, y compris besoin, oser, vouloir, attendre, essayer, espérer, accepter, refuser, etc. Dans ce cas, ils font généralement appel au sujet ou à la logiquesujet.
J'ai besoin d'accéder à un téléphone.
Essayez de ne pas faire autant d'erreurs.
Ils ont refusé de nous aider./Ils ont refusé de nous servir.
Dans la position de la continuation secondaire des verbes transitifs. Ici, ils font généralement appel au complément ou au complément logique.
Je veux qu'il soit promu./Je veux qu'il soit promu.
Il attend que son frère arrive cette semaine./Il attend son frère la semaine prochaine.
Comme une circonstance exprimant un but, un but ou un effet et un résultat.
Je suis venu ici pour écouter ce que vous avez à dire.
Ils ont coupé la clôture pour accéder au site./Ils ont coupé la clôture pour accéder au site.
Elle a marqué trois buts rapides pour égaliser le score./Elle a marqué trois buts rapides et a creusé l'écart.
Parfois, un infinitif est un sujet ou un prédicat.
Vivre c'est souffrir./Vivre c'est souffrir.
Pour eux, être avec nous en cette période de crise est la preuve de leur amitié.
Comme substitution logique (post-expansion) du sujet fictif it.
Il fait bon vivre ici./Il fait bon vivre ici.
Ça me fait plaisir de nourrir mes animaux.
Séparément dans certaines exclamations et phrases établies (idiomes), où cela affecte la qualité de la phrase entière dans son ensemble, puisil joue le rôle d'une construction introductive.
Oh, être en Angleterre…/Oh, en Angleterre…
Pour penser qu'il m'appelait soeur.
Pour être honnête, je ne pense pas que vous ayez une chance.
Dans certaines autres expressions établies, telles que afin de, de manière à, comme si, sur le point de, devoir, je suis, est de, était de.
Nous devons démolir ce bâtiment./Nous allons démolir ce bâtiment.
Il sourit comme pour reconnaître son acquiescement.
Dans les phrases courtes, où le sujet n'est pas observé, car il est présent dans le contexte général, ou est sous-entendu (sauf pour les constructions avec pourquoi).
Eh bien, que faire maintenant ?
Je me suis demandé si je devais démissionner à ce moment-là.
Remplir la fonction de définition avec quelques noms et adjectifs (il a raison de rire, l'effort de se développer, soucieux d'obtenir un ticket):
- l'effort pour étendre/améliorer les mesures, - anxieux d'avoir un billet/soif d'avoir un billet.
En tant que racine grammaticale relative, l'infinitif peut également être utilisé. Qu'est-ce que ça veut dire? C'est-à-dire qu'il s'agit d'une telle base dans laquelle une partie du sujet est exprimée par un élément fictif ou est impliquée, et l'autre partie le duplique logiquement, mais se situe après le prédicat; dépend souvent du nom, et donc, sémantiquement, il a généralement des caractéristiques communes avec la voix passive:
-la chose à laisser / la chose qui est laissée (la chose s'entend comme l'ajout de laisser);
- un sujet dont il faut parler fort
- un sujet dont parler fort (une variation un peu plus formelle de l'exemple précédent);
- l'homme pour nous sauver
En tant que signe d'un adjectif, comme dans le cas d'un nom, il a une nuance de passivité:
- facile à utiliser/facile à utiliser;
- agréable à regarder/agréable à regarder.
Split Infinitif (infinitif fendu ou infinitif divisé)
L'infinitif est (en anglais) un verbe avec la particule 'to'. Un adverbe peut être écrit entre la particule et le verbe, auquel cas il est appelé split - Cleft Infinitive.
Pour aller hardiment là où personne n'est allé auparavant.
La population devrait plus que doubler./La population devrait plus que doubler.
Toutes les théories linguistiques ne considèrent pas cet usage comme correct. Cependant, il est omniprésent dans la parole et l'écriture, et se retrouve souvent dans les œuvres de la littérature classique. Et puisque la langue est ce que les gens utilisent, et non ce qui est écrit dans les livres, vous pouvezconsidérez que les infinitifs divisés méritent le droit d'exister. Bien sûr, il n'est pas nécessaire d'élever toute manifestation établie d'analphabétisme à un statut officiel. Cependant, il ne faut pas oublier que les dictionnaires et les manuels sont réécrits au fil du temps, lorsque les progrès naturels de la langue ne peuvent être ignorés.
