L'écriture russe a sa propre histoire de formation et son propre alphabet, qui est très différent du même latin qui est utilisé dans la plupart des pays européens. L'alphabet russe est cyrillique, plus précisément sa version moderne et modifiée. Mais ne nous précipitons pas.
Alors, qu'est-ce que le cyrillique ? C'est l'alphabet qui sous-tend certaines langues slaves comme l'ukrainien, le russe, le bulgare, le biélorusse, le serbe, le macédonien. Comme vous pouvez le voir, la définition est assez simple.
L'histoire de l'alphabet cyrillique commence son histoire au 9ème siècle, lorsque l'empereur byzantin Michel III ordonna la création d'un nouvel alphabet pour les Slaves afin de transmettre les textes religieux aux croyants.
L'honneur de créer un tel alphabet est revenu aux soi-disant "frères de Thessalonique" - Cyrille et Méthode.
Mais cela nous donne-t-il une réponse à la question, qu'est-ce que l'alphabet cyrillique ? En partie oui, mais il y a quand même quelques faits intéressants. Par exemple, le fait que l'alphabet cyrillique est un alphabet basé sur la lettre statutaire grecque. Il convient également de noter qu'à l'aide de certaines lettres de l'alphabet cyrillique, des chiffres ont été indiqués. Pour ce faire, un signe diacritique spécial a été placé au-dessus de la combinaison de lettres - titre.
Quant à la propagation de l'alphabet cyrillique, il n'est venu aux Slaves qu'avecacceptation du christianisme. Par exemple, en Bulgarie, l'alphabet cyrillique n'est apparu qu'en 860, après la conversion du tsar bulgare Boris au christianisme. À la fin du IXe siècle, l'alphabet cyrillique pénétra en Serbie, puis cent ans plus tard, sur le territoire de la Russie de Kiev.
Avec l'alphabet, la littérature religieuse, les traductions de l'Évangile, la Bible et les prières commencent à se répandre.
En fait, à partir de là, il devient clair ce qu'est le cyrillique et d'où il vient. Mais nous est-il parvenu sous sa forme originelle ? Loin de là. Comme beaucoup de choses, l'écriture a changé et s'est améliorée avec notre langue et notre culture.
Le cyrillique moderne a perdu certaines de ses désignations et lettres au cours de diverses réformes. Ainsi, des signes diacritiques tels que titlo, iso, camora, les lettres er et erb, yat, yus grand et petit, izhitsa, fita, psi et xi ont disparu. L'alphabet cyrillique moderne se compose de 33 lettres.
De plus, les chiffres alphabétiques n'ont plus été utilisés depuis longtemps, ils ont été complètement remplacés par des chiffres arabes. La version moderne de l'alphabet cyrillique est beaucoup plus commode et pratique que celle d'il y a mille ans.
Alors, qu'est-ce que le cyrillique ? Le cyrillique est un alphabet créé par les moines-éclaireurs Cyrille et Méthode sur les ordres du tsar Michel III. Ayant adopté la nouvelle foi, nous avons reçu à notre disposition non seulement de nouvelles coutumes, une nouvelle divinité et une nouvelle culture, mais aussi un alphabet, beaucoup de littérature de livres d'église traduite, qui est restée longtemps le seul type de littérature que les sections éduquées de la population de Kievan Rus pourrait profiter.
Au fil du temps et sous l'influence de diverses réformes, l'alphabet a changé, s'est amélioré, les lettres et désignations superflues et inutiles en ont disparu. L'alphabet cyrillique que nous utilisons aujourd'hui est le résultat de toutes les métamorphoses qui ont eu lieu pendant plus de mille ans d'existence de l'alphabet slave.