Depuis plus d'un siècle et demi, le nom de Joaquin Carrillo Murrieta ou Murietta est connu dans le monde entier. Il était une figure semi-légendaire en Californie dans les années 1850, à l'époque de la soi-disant ruée vers l'or. Certains le considèrent comme un Robin des bois chilien et un patriote mexicain, tandis que d'autres le considèrent comme un bandit et un tueur sanglant. Alors, qui est vraiment Joaquin Murieta: une personne réelle ou un personnage fictif du livre de John Rollin-Ridge ?
Biographie réelle
Joaquin Murieta est né en 1830 dans le sud du Mexique, dans l'état de Sonora. Ayant épousé une fille nommée Rosa Felis, il se rend en Californie, emmenant avec lui trois de ses frères. La ruée vers l'or battait alors son plein. L'un des frères de sa femme, Claudio Feliz, était sérieusement engagé dans la recherche de métaux précieux, et Joaquin lui-même a travaillé comme chasseur de mustangs, puis comme vaqueiro (berger).
En 1849, Claudio fut arrêté pour avoir volé de l'or à un autre prospecteur. Il faut dire que la preuveil y avait beaucoup de culpabilité, donc la punition pour un tel crime pouvait être très sévère - l'exécution par pendaison. Claudio a estimé qu'il était peu probable qu'il sorte de cette éraflure, il a donc élaboré un plan d'évacuation et l'a mis en œuvre avec succès. Quelques mois plus tard, il réussit à monter son propre gang des mêmes personnes que lui. Un peu plus tard, Joaquin Murieta la rejoindra, dont la biographie à partir de ce moment sera étroitement liée au métier criminel.
Raids et massacres
À la fin de 1850, la bande de Claudio Feliz commet son premier crime. Sa victime était John Marsh, dont le ranch a été attaqué par un groupe de 12 personnes. Ils ont tué le propriétaire, mais n'ont pas touché d'autres personnes. Plus tard, les bandits ont réalisé qu'ils avaient commis une erreur impardonnable, laissant les témoins en vie. Par la suite, ils ont essayé de ne plus refaire de telles erreurs.
10 jours après le vol de John Marsh, les bandits ont effectué un raid nocturne sur le ranch de leur prochaine victime - Digby Smith. Dans cette maison, ils ont déjà tué trois personnes avec une cruauté particulière: deux d'entre eux ont eu le crâne ouvert, et le troisième a été complètement tranché. En quittant la scène du crime, ils ont mis le feu au ranch, qui a brûlé jusqu'au sol. Un mois plus tard, le gang a de nouveau tenté de voler une autre victime, mais a été repoussé par des vaqueiros assez bien armés. C'est alors que les tueurs ont réalisé que les colons locaux étaient désormais sur leurs gardes, alors Claudio Felis a décidé de déménager dans la zone où se trouvaient les mines d'or. Là, son peuple a commencé à voler et à tuer des voyageurs solitaires sur les routes.
Chasse à Claudio Felisa
Joaquin Murieta était dans le gang du frère de sa femme à partir de septembre 1851 et a réussi à prendre part à plusieurs vols et meurtres. Lorsque la loi a commencé à souffler littéralement dans le dos des bandits, il a quitté le gang criminel et s'est installé quelque temps à Los Angeles, tandis que Felice et ses complices poursuivaient leurs outrages.
Ils se fichaient de savoir qui ils tuaient - leurs victimes n'étaient pas seulement des Noirs, des Chinois et des Blancs, mais aussi des Mexicains, tant que cela rapportait un bon revenu. Ce sont précisément de telles actions qui sont devenues la principale erreur, car même les compatriotes se sont détournés de Claudio Felis et de son peuple. Maintenant, il ne pouvait plus compter sur leur soutien en aucune façon. De plus, les Mexicains eux-mêmes ont commencé à chasser le chef enragé du gang, et bientôt tout le groupe a été serré dans un étau. Selon des témoins oculaires, lors du dernier combat avec les voyous, les poursuivants de Felis ont littéralement criblé son corps de balles.
Nouveau gang
La vie paisible à Los Angeles s'est rapidement ennuyée avec l'ancien complice de Felice, et Joaquin Murieta est retourné à ses affaires sanglantes. Après un certain temps, lui et Reyes Feliz (un autre frère de sa femme) ont été accusés d'avoir tué Joshua Bean, un major général de l'État. Le beau-frère Joaquin a été arrêté et exécuté, mais il a lui-même réussi à s'échapper. Après cet incident, la rumeur a couru que Murieta avait abandonné sans vergogne son parent sans aucune aide, alors qu'il s'enfuyait lâchement.
Bientôt, un nouveau gang est apparu dans la région, mais personne n'en était sûrsavait qui était le chef. On a supposé que le gang criminel comprenait cinq Joaquins - Carrillo, Murieta, Botelier, Valenzuel et Okomorenya. Il est à noter que le premier mari de la mère du célèbre bandit portait le nom de famille Carrillo, de sorte que le jeune homme était parfois présenté par ce nom.
Parmi les membres du groupe se trouvait également un certain Manuel Garcia, surnommé Three-fingered Jack. Ce bandit se distinguait par une haine particulière envers les chercheurs d'or d'origine chinoise. En quelques mois à peine, les pillards ont tué 22 personnes, dont la plupart appartenaient au Céleste Empire, ont volé une centaine de chevaux et volé jusqu'à 100 000 dollars en or. Il est à noter que les immigrants d'Asie, comme d'habitude, ne portaient pas d'armes avec eux, c'est pourquoi ils ont été facilement volés et tués. Parfois, les membres de la soi-disant bande des cinq Joaquins égorgeaient les Chinois juste pour le plaisir. Comme vous pouvez le voir, la légende qui a fait de Murieta une combattante pour les droits des défavorisés du voyou n'a aucun fondement.
Opposition des autorités
En mai 1853, le gouverneur de Californie de l'époque, John Bigler, promulgua une loi créant un détachement armé pour contrer les gangs, appelé les "California Rangers". Le capitaine Harry Love en a été nommé commandant.
Je dois dire que les rangers avaient une incitation très solide - chacun d'eux recevait un salaire mensuel de 150 dollars. Soit dit en passant, à cette époque, c'était de l'argent. De plus, pour le bandit assassinéil y avait aussi un bonus de 1 000 $. De plus, la diaspora chinoise locale, effrayée par les nombreux meurtres de ses compatriotes, a instauré une prime supplémentaire pour la capture des bandits.
Chasse à la bande des cinq Joaquins
Les autorités de l'état de Californie ont signé un contrat avec les Love Rangers pour une durée de 3 mois. Alors que le temps imparti pour l'élimination du gang touchait déjà à sa fin, le 25 juillet, ils s'attaquèrent néanmoins à la piste des criminels. Ils ont été aidés en cela par un groupe d'Indiens qui avaient récemment vu passer des Mexicains, qui ressemblaient beaucoup à des gens d'un gang dont le chef était censé être Joaquin Murieta. Sa photo n'a pas été conservée, bien qu'il existe des images réalisées sur la base d'une description verbale de cette personne.
Mort du leader
Les Rangers ont rapidement retrouvé la trace des tueurs et les ont rattrapés. Une bataille s'ensuivit, qui se termina bientôt par la victoire complète des représentants de la loi. Comme preuve que le gang a été éliminé, les hommes de Love ont fourni deux trophées. L'un d'eux est la main de Jack à trois doigts, car son visage a été mutilé au-delà de toute reconnaissance. Le second était la tête d'un Mexicain qui ressemblait à un chef. Ces trophées étaient placés dans des contenants d'alcool.
Il a été officiellement reconnu que c'est Joaquin Murieta qui est mort dans cette bataille. Cause du décès: Abattu puis décapité. Le gouverneur a personnellement accepté et examiné les trophées, après quoi il a payé aux rangers la récompense due. Et cela malgré de nombreux doutes sur le fait qu'il s'agit de la tête de Murieta. Quoi qu'il en soit, les gens se sont réjouis. Les journaux, dans leurson tour, a chanté la bravoure du commandant des Rangers Harry Love et de ses hommes, qui ont été salués partout comme des héros. Comme vous pouvez le voir, le vrai Joaquin Murieta, dont la biographie était étroitement liée au crime, n'a rien à voir avec l'insurrection latino-américaine.
Début de la légende
Un an après la défaite du gang et le meurtre de son chef, John Rollin Ridge a écrit un roman d'aventures sur Murieta, où il a décrit la biographie de son protagoniste inventée par lui. C'est ce livre qui est devenu la principale source de diffusion de la légende. Je dois dire que le destin de cette œuvre d'art et de son caractère fictif est très intéressant. Le fait est qu'après la publication en Amérique, le roman de Ridge a été très vite reconnu en Europe. Le livre a été immédiatement traduit en plusieurs langues. Il était très populaire parmi les lecteurs européens, il a donc été réimprimé plus d'une fois.
Par une coïncidence, l'un des exemplaires français du livre s'est retrouvé au Chili. Ici, Roberto Ninne a rapidement traduit le roman en espagnol et a ajouté dans la préface qu'il se serait trouvé en Californie pendant la ruée vers l'or et aurait entendu parler de Murieta de première main. Ainsi, l'impression a été créée que les événements et les personnages décrits dans le livre étaient authentiques.
L'intrigue du roman
Le livre de Rollin Ridge, La vie et les aventures de Joaquin Murieta, raconte l'histoire d'un pauvre garçon mexicain qui, à la recherche d'une vie meilleure, se rend àCalifornie, où de l'or a été récemment découvert. Selon l'histoire, les gringos (les soi-disant Américains blancs) ont toujours détesté les immigrants du Mexique, alors ils ont déshonoré sa femme et son frère a été calomnié, l'accusant de voler des chevaux. Le pauvre homme a été pendu à l'arbre le plus proche, sans écouter ses arguments, et le personnage principal a été attaché à un arbre et fouetté.
Après un massacre aussi cruel, le Mexicain, avec sa femme et plusieurs compatriotes, a disparu dans les montagnes. Là, il a juré qu'il tuerait tout Américain blanc qui se mettrait en travers de son chemin. Alors Joaquin Murieta, dont les années de vie étaient désormais consacrées à la vengeance, rassembla un petit détachement de personnes partageant les mêmes idées et commença à régler ses comptes avec le gringo pour toutes les insultes infligées à lui et à sa femme Rosita. Le livre se termine sur le fait qu'il était sur le point de déclencher un véritable soulèvement des Mexicains contre les atrocités des esclavagistes blancs, mais les rangers engagés par les autorités sous le commandement de Harry Love ont rapidement dépassé son équipe et se sont occupés de lui, tuant le personnage principal également.
Le destin du livre
Il existe plusieurs versions du roman de John Rollin Ridge, qui s'est vendu à l'origine à 7 000 exemplaires incroyables à l'époque. Cette œuvre pourrait prendre la place qui lui revient dans le livre Guinness des records en matière de plagiat. 5 ans après la publication du roman de Rollin-Ridge, un double de ce best-seller est paru, refait par un auteur inconnu, où la femme de Joaquin s'appelle déjà Carmela, et non Rosita, qui a non seulement été déshonorée, mais aussi tuée. Plus tard, une pièce de théâtre a été publiée à San Francisco, créée toutes selon le mêmeparcelle. Dans ce document, la femme du célèbre vengeur s'appelait déjà Belloro, et lui-même avait également une cicatrice sur le visage.
Joaquin Murieta: chef rebelle latino-américain ou simple voleur et meurtrier ?
Il y a eu plusieurs autres réincarnations de ce roman d'aventure jusqu'à ce qu'il soit traduit en espagnol. Maintenant, il s'appelait déjà "The Chilean Robber", où Joaquin Murieta était originaire des mêmes endroits. Ici, un personnage partiellement fictif est devenu si populaire qu'un monument lui a été érigé en tant que combattant courageux et intransigeant contre l'injustice !
L'apparition de ce roman au Chili et sa perception en tant qu'œuvre biographique ont tellement induit en erreur les historiens que certains d'entre eux dans leurs écrits indiquent la ville de Quilleto comme le véritable lieu de naissance de Murieta. Mais on sait avec certitude que dans les anciens registres paroissiaux qui ont survécu jusqu'à ce jour au Mexique, un certain Joaquin Murieta apparaît, dont l'année de naissance coïncide dans le temps avec la naissance du cruel chef d'un gang de voyous. De nombreux historiens ont tendance à penser que ces documents prouvent qu'il était toujours un bandit mexicain et non un chef rebelle chilien.
Alors qui est vraiment Joaquin Muriette ? Il n'y a toujours pas de réponse claire à cette question et, à vrai dire, il est peu probable qu'elle le soit.
