Nous sommes tous fascinés par les personnes expérimentées, mais la question est de savoir comment les identifier ? Nous proposons d'appeler une personne qui a traversé des tuyaux de feu, d'eau et de cuivre, "kalach râpé". Aujourd'hui, nous examinerons le sens de la phraséologie à travers le prisme d'un exemple classique de rouleau râpé en littérature, Martin Eden, mais d'abord sur l'origine.
Origine
Phraséologisme intéressant d'origine domestique, à savoir la cuisine. Toute femme au foyer le sait: pour faire une sorte de pâtisserie, il faut bien préparer la pâte.
La pâte à pain est bien pétrie. Auparavant, cela était fait à la main par les épouses et les mères, maintenant c'est fait par des machines dans les usines, mais cela n'annule néanmoins pas les «mésaventures» du test - il est écrasé et tourmenté. Et alors seulement, lorsque la pâte a atteint l'état, vient le moment de cuire directement le pain. Ainsi, l'unité phraséologique «kalach râpé» en tant que caractéristique convient à une personne qui a été complètement secouée, «froissée» par la vie et «cuite» à partir delui quelque chose de valable.
Aucun des lecteurs ne dira qu'il est plus agréable de regarder et d'écouter une personne qui connaît la valeur d'un mot, un rouble et argumente en connaissance de cause, et ne chante pas de la voix de quelqu'un d'autre, ne diffuse pas des vérités livresques qui ne soient pas saturées de leur propre sueur. Passons aux exemples. Nous examinerons l'image classique du kalach râpé dans la littérature.
Martin Eden comme exemple de "rouleau râpé"
Bien sûr, il n'est pas nécessaire de raconter toute l'intrigue du chef-d'œuvre de Jack London, mais ici il est important de comprendre: au début du roman, Martin Eden, bien que déjà un marin assez expérimenté, est un complètement personne naïve. Pourquoi donc? Parce que son âme n'est encore entrée en contact ni avec le véritable amour ni avec la véritable connaissance intellectuelle. En rencontrant Ruth dans sa belle maison pleine de livres, Goth a commencé le voyage vers sa vraie personnalité.
On peut dire qu'au moment même où le gars simple Martin a reconnu la fille Ruth, la vie a commencé à couper du protagoniste du roman londonien une vraie personne expérimentée vivante qui a vu non seulement la coquille. Nous vous rappelons que c'est précisément un tel représentant de la race humaine qui peut être défini par l'expression "kalach râpé" (le sens a été révélé un peu plus tôt, en plus, il ressort clairement du contexte).
De plus, comme vous le savez, la poursuite du rêve d'Eden de devenir écrivain a commencé. Il ne s'est pas engagé dans des travaux littéraires journaliers (journalisme), craignant qu'un tel travail ne gâche son style. En toute honnêteté, de vrais écrivains tels qu'Ernest Hemingway et Sergei Dovlatov, oralement, par écrit et avec leur pratique de la vie, ont réfuté la thèse de MartinEden que le journalisme nuit au don littéraire. Cependant, nous nous écartons.
Grandir, c'est renoncer aux illusions
Ainsi, le travail acharné du héros de Londres lui a permis de mûrir intérieurement et de voir les limites de son amour. D'une part, Martin Eden a été déçu de la vie sans amour, mais d'autre part, il est impossible de grandir à part entière sans dire adieu aux illusions, aux espoirs vides et aux rêves roses. On peut dire que Londres fournit une recette universelle pour les étapes de maturation humaine que chacun traverse. Certes, tout ne se termine pas toujours aussi tristement qu'avec le héros de l'écrivain américain.
Est-il possible d'éviter le sort du kalach râpé ? Morale du phraséologisme
Bien sûr, beaucoup peuvent dire qu'il n'y a rien de bon dans la vie de Martin Eden. Oui c'est le cas. C'est bien sûr un kalach râpé, mais quel prix a-t-il payé pour son expérience ? Mais la tragédie de la vie est qu'il est impossible d'éviter le sort d'un rouleau râpé.
Il y a des gens chanceux qui sont nés dans des familles riches. Ces enfants ont été fermés par leurs parents aux chagrins de la vie, mais même Bouddha, le fils d'un homme très riche, a rejeté la tromperie qui a longtemps entravé sa véritable connaissance de l'être et s'est précipité dans les bras du monde, passant à travers plusieurs incarnations d'une personne. Il était à la fois un homme riche, un ascète et un maître de sagesse.
"L'attention" ne s'acquiert qu'en traversant des situations de la vie qui surviennent spontanément, qui par elles-mêmes ne peuvent plus se répéter, mais chacune d'elles enseigne nécessairement quelque chose, ouvre une sorte de porte.
