Qu'est-ce qu'un œil ? Ce mot se glisse parfois dans la parole. Mais quelle est sa signification lexicale ? Certaines unités linguistiques ont perdu leur pertinence. Ils étaient largement utilisés il y a plusieurs décennies ou siècles. Mais maintenant, ils apparaissent rarement dans le discours, peu de gens connaissent leur signification. Le mot « œil » en fait partie. Cet article vous dévoilera son interprétation.
Signification lexicale
Que signifie le nom "œil" ? A l'aide d'un dictionnaire explicatif, vous pourrez trouver sa signification.
Eye est un autre nom pour l'œil, l'organe de la vision. Ce mot appartient à la catégorie des archaïsmes. Il est presque hors d'usage.
Certaines combinaisons stables illustrent ce qu'est un œil. Le dicton « œil pour œil, dent pour dent » reste d'actualité. Souvent, il peut être utilisé dans un discours familier et peut également être trouvé dans des livres. Le sens est "pour le crime, les coupables doivent obtenir ce qu'ils méritent."
Le proverbe "gardez-le comme la prunelle d'un œil" a survécu à ce jour. Il est à noter qu'il n'y a pas de virgule avant "as". Cette phrase souligne que quelque chose doit être protégé, soigneusement protégé, car il est d'une grande importance. Le mot « œil » implique ici des informations précieusesarticle.
Il y a aussi une expression stable "en un clin d'œil". Interprétation - incroyablement rapide, en une fraction de seconde, sans même cligner des yeux.
Exemples d'utilisation
Évidemment, le sens du mot "oeil" est similaire au lexème "oeil", mais lui-même est devenu hors de propos. Il est utilisé extrêmement rarement. Il est le plus souvent utilisé dans le discours dans le cadre d'unités phraséologiques. Vous pouvez faire plusieurs phrases avec ce mot:
- L'œil du léopard regardait la biche fringante.
- Un œil d'oiseau prédateur me suivait inlassablement.
- Prenez soin de cette amulette comme la prunelle de vos yeux, ne la donnez à personne.
- Le train a atteint presque la vitesse de l'espace en un clin d'œil.
La signification du mot "œil" n'est pas claire pour l'étudiant moderne. Le nom « œil » est obsolète, mais il se produit dans un certain nombre de combinaisons stables. Ils ne conviennent que dans un style de discours familier ou artistique.
