C'est bien quand on a la chance de détruire tel ou tel mythe. Il existe une croyance populaire selon laquelle un ami intime est celui avec qui on peut boire un bon verre et parler de la vie. Est-ce vrai ? Découvrons.
Une dispersion d'options
C'est peut-être le cas rare où l'origine d'une expression provoque autant de versions différentes. Donnons-leur une liste pour faciliter la perception du lecteur:
- Mon pote à boire. C'est la version la plus populaire, et jusqu'à présent, la plupart sont sûrs qu'il en est ainsi. Qu'est-ce qu'il y a à cacher, nos gens adorent boire, et celui avec qui il vaut mieux le faire vaut son pesant d'or.
- Lapti. La pomme d'Adam était aussi appelée l'outil utilisé pour fabriquer des chaussures libériennes. Autrement dit, les gens ont une pomme d'Adam pour deux: ils sont de la même famille.
- En Russie, la pomme d'Adam était d'une grande importance car, selon les croyances populaires, elle protégeait la gorge. Et la gorge, en termes modernes, est multifonctionnelle: on les dit, on les mange, on les boit. Par conséquent, un ami intime est quelqu'un avec qui vous pouvez partager tout cela, c'est-à-dire manger, boire et parler. Et encore une fois, cette version nous renvoie au thème de la fête.
Mais grâce au dictionnaire il y a une autre possibilité.
La version la plus probable
Commentquoi qu'on en dise, je ne voudrais pas croire que tout se referme et se referme sur le sujet de la vodka. Ici, vous devez analyser le dialecte familier, où "kady" est égal à "quand". Ainsi, le "vieil ami" sort. C'est le sens de l'expression « ami intime ». Certes, la version la plus courante de l'origine de l'expression est toujours celle qui est plus vivante que le vivant parmi le peuple. En d'autres termes, seul cet ami avec qui de nombreux seaux d'alcool ont été mangés peut être considéré comme un ami intime. Bien sûr, nous ne voulons pas croire à la vérité d'une telle interprétation, mais tout à coup, il en fut ainsi. Dans tous les cas, puisque nous parlons des temps anciens, c'est au lecteur de décider de quel côté se rallier.
Il y a si peu de vrais amis
Quoi qu'il en soit, quelle que soit la raison pour laquelle une telle personne apparaît, et les amis intimes sont dignes de confiance indéniablement et inconditionnellement. Et c'est là un autre argument, quoique non rationnel, en faveur de l'origine « sobre » de l'expression. Un compagnon de beuverie, quand les gens ont déjà quitté un certain état de conscience, ne peut guère faire confiance à quoi que ce soit. Surtout si vous pratiquez souvent ce métier.
Il y a très peu d'amis qui ont traversé des tuyaux d'incendie, d'eau et de cuivre avec une personne. Peut-être pas plus de trois, et c'est au mieux. Habituellement, il y en a un ou deux.
Après avoir révélé toutes les options possibles pour l'origine de la phraséologie, il est temps de répondre à la question principale: "Que signifie un ami intime ?" C'est une personne spirituellement proche. L'amitié avec lui a des années ou des décennies. Mais la parenté mentale est primordiale ici.poinçon.
