Parfois, une différence de quelques années seulement sépare les gens par un mur d'incompréhension. Cela est dû à la différence d'intérêts, d'œuvres d'art et de technologies sur lesquelles la personnalité a été élevée. Les personnes âgées ne comprennent pas du tout ce que signifie "fans de tubes", qui peut être appelé ainsi et dans quelles circonstances. Certains perçoivent même ces déclarations comme des insultes, bien qu'il n'y ait aucune connotation négative dans les phrases originales.
Suffixe japonais commun
La recherche est préférable de commencer par un nom, que le terme est devenu directement dans la langue russe. En japonais, le court "chan" est un suffixe nominal standard qui est ajouté au nom lorsqu'il fait référence aux filles et aux filles. Il donne une intonation diminutive. Et cela signifie que les "tube chans" sont intrinsèquement étroitement associés à quelque chose de doux et de bienveillant.
L'emprunt s'est produit à l'époque de l'apogée de la culture anime,augmentation de la demande de mangas. La culture orientale colorée, axée sur un public adolescent et adulte, a rapidement conquis les esprits et les cœurs des fans. Et puis cela s'est répandu sur Internet, où le concept est devenu synonyme de «fille» domestique. Au sens large, il est utilisé en relation avec toute représentante féminine.
Ambiance soul vintage
Mais comment savez-vous si la lampe chan est devant vous ou la moyenne ? La phrase sert de compliment, car elle est construite sur une image idéalisée. L'épithète mystérieuse est déchiffrée de deux manières:
- référence à toutes les lampes;
- indiquant les transistors à tube.
Dans le premier cas, le locuteur veut dire quelque chose de confortable. Ce qui disperse l'obscurité du soir, crée une atmosphère romantique et vous réchauffe littéralement. C'est un synonyme de "cosy", "chaleureux". Cependant, cette interprétation est souvent qualifiée d'incorrecte.
La deuxième option est plus populaire. Dans son cadre, l'expression "tube chans" signifie que les filles ressemblent quelque peu … à un amplificateur de son rare pour une guitare. Et cela ne doit offenser personne ! Le signal numérique est plus facile à traiter, c'est un ordre de grandeur plus propre. Mais l'analogique, à lampes, véhicule une plus grande palette d'intonations. Et même une bonne quantité d'interférences n'affecte pas la perception. Dans ce cas, le mot le plus proche est "nostalgique", "émouvant".
Normescommunication
Demander ce que signifie "tube pulls" est devenu relativement récent. Lorsque la combinaison s'est séparée et s'est avérée très demandée. Cependant, il faut l'utiliser avec précaution ! De nombreuses tendances sont éphémères et tous les contemporains ne sont pas assez friands d'animation pour mémoriser de courts emprunts. Au quotidien, il est facile de se heurter à des malentendus. Mais avec des amis proches et dans la communication en ligne, n'hésitez pas à utiliser une adresse amusante.
