Comme vous le savez, une tournure phraséologique de votre discours donnera une coloration émotionnelle vive. C'est comme un diamant poli, c'est le résultat d'un long art populaire. Un tel exemple est la phrase phraséologique "frapper le ciel avec votre doigt", dont nous examinerons la signification et l'origine dans le sujet de la publication d'aujourd'hui.
Signification et origine de la phraséologie
Dans les temps anciens, les idées des gens sur le ciel étaient radicalement différentes de celles d'aujourd'hui. Les gens l'imaginaient auparavant comme une sorte de firmament que l'on pouvait toucher avec les mains. Lorsque, des centaines d'années plus tard, les idées sur lui sont devenues complètement différentes, l'expression «frapper le ciel avec votre doigt» formée dans les temps anciens a pris un sens complètement nouveau. Cela est dû au fait que les gens ont réalisé qu'il est impossible de frapper ou de toucher le ciel.
L'origine de "frapper le ciel avec votre doigt" a une signification figurative qui s'est formée historiquement.
L'occurrence de la phrase: cielillimité, qu'on le veuille ou non, mais vous ne manquerez pas si vous mettez votre doigt quelque part. Parfois, il existe des versions de l'origine du "firmament".
Aujourd'hui, cette phrase signifie ce qui suit: dire quelque chose de déplacé, déplacé, déplacé, faire une erreur ou faire une sorte d'erreur. Alors ils ont dit à ceux qui ont essayé d'agir au hasard. Ainsi, le sens actuel de l'unité phraséologique « frapper le ciel avec le doigt » est difficile à comprendre si l'on ne se tourne pas vers l'histoire de son apparition. Une autre version:
Devinez quelque chose sans connaître la bonne réponse; faites votre choix complètement au hasard, de manière déraisonnable, sans être guidé par quoi que ce soit.
Je voudrais annuler une caractéristique intéressante que cette phrase phraséologique est synonyme des mots suivants: faire des erreurs, deviner.
Question intelligente
Au travail, vous serez encouragé non pas pour des réponses rapides, mais pour des questions posées intelligemment. Il est très important de pouvoir ne pas paniquer, mais de résoudre calmement le problème. Et si quelqu'un vous a dit la phrase: « Frappez votre doigt dans le ciel », alors une question tout à fait naturelle se pose: comment vous comporter si vous découvrez soudainement votre propre erreur ?
L'un des comportements consiste à gagner du temps et à poser une contre-question: que feriez-vous dans cette situation ? Mais qu'est-ce qui ne peut pas être le meilleur dans une telle situation? Tentatives désespérées de justification. Tout le monde peut faire des erreurs et parfois dire quelque chose qui n'est pas à sa place, mais la pire chose qui puisse arriver, c'est quand une personne ne peut pas s'arrêter et continue à babiller quelque chose de gênant etstupide.
Dois-je bluffer ?
Si vous ne savez pas quoi dire, ne bluffez pas et suivez au hasard. Il a touché le ciel avec son doigt, a fait une erreur, a dit quelque chose de déplacé. Dans ce cas, il vaut mieux être honnête sur ce que vous savez et ce que vous ne savez pas. Dites-le directement et clairement. En même temps, bien sûr, vous pouvez entendre la réponse ironique "touchez le ciel avec votre doigt" en guise de plaisanterie, mais ce n'est pas effrayant: personne n'est à l'abri de situations délicates.
Vous avez été pris par surprise et vous ne pouvez pas donner de réponse rapide. Mais n'oubliez pas que parfois quelqu'un peut vous mettre dans une situation délicate si vous le permettez vous-même, donc la capacité de trouver la bonne réponse rapide sera votre priorité.
Comment se faire des ennemis
Et si vous ressentez une intention malveillante dans le comportement de l'interlocuteur ? Comment procéder dans ce cas ? Il existe de nombreuses options, mais examinons-en une seule, dont le résultat sera évident: vous vous ferez un ennemi.
Alors, vous pouvez passer à l'offensive et poser une contre-question: "Quelle est la raison de votre curiosité ?" C'est ainsi que vous pouvez facilement vous faire des ennemis. Parfois, nous sommes mis dans une situation délicate, vous pouvez dire que nous sommes sacrifiés pour aider quelqu'un d'autre. Mais il est important de comprendre que de tels moments dans la vie se produisent rarement. Il faut essayer de gérer le malentendu calmement et judicieusement, agir de manière équilibrée. Parfois, il suffit de comprendre la situation elle-même. Si les malentendus deviennent réguliers, alors le problème doit être pris au sérieux. Pour une résolution réussie,assurez-vous que vous et vos collègues la regardez sous le même angle.
C'est précisément dans cette situation de tous les jours que vous pourriez d'ailleurs avoir besoin de connaissances sur les unités phraséologiques. Vous vous souviendrez de la signification de l'expression "frappez le ciel avec votre doigt", et le conflit à ce stade peut être épuisé. Il n'y aura pas beaucoup de mots inutiles et peut-être grossiers. En prononçant cette phrase, vous et votre interlocuteur comprendrez immédiatement la raison du malentendu.
Le rôle du phraséologisme
Le but du matériel ci-dessus est de montrer clairement l'importance de la phraséologie dans notre discours. Comment, à l'aide d'une seule phrase, vous pouvez transmettre toute la gamme d'expériences et de pensées. Il faut comprendre que le système d'unités phraséologiques n'est pas figé, mais s'enrichit encore et encore de nouvelles constructions de discours. La phraséologie capture toute l'expérience de vie des générations précédentes.
À notre époque, les phrases de ce type sont devenues rarement utilisées dans leur discours, non pas parce qu'elles sont considérées comme un élément obsolète, mais parce que les ordinateurs, les réseaux sociaux et Internet ont fait irruption dans nos vies. Et parmi les représentants de la jeune génération, peu de gens savent ce que signifie «frapper le ciel avec le doigt», de plus, malheureusement, ils sont non seulement incapables de s'exprimer magnifiquement et figurativement, mais même d'écrire correctement. Comment préserver la langue russe dans sa diversité originelle, sa beauté, sa mélodie pour la postérité ?
Conclusion
En conclusion, résumant ce qui a été dit, nous notons qu'attirer la jeune génération vers l'étude de la phraséologietours est très important, car c'est grâce à la connaissance des unités phraséologiques et à la capacité de les utiliser dans la vie quotidienne, que vous pouvez sentir à quel point le lien entre elles et la vie elle-même, l'histoire et la culture de la société.
En outre, il convient de rappeler que, après avoir maîtrisé la connaissance du sens, l'origine des unités phraséologiques, cela contribue à l'élargissement des horizons, rend le discours des jeunes plus émotionnel, vivant, vivant et expressif. Et enfin, cela aidera à développer des compétences en communication.
