Quand on s'adresse à quelqu'un, on nomme son destinataire. Ce mot, comme nous l'appelons, s'appelle en russe un appel. Parfois, il est exprimé en plusieurs mots, entre lesquels sont placés des signes de ponctuation ou des conjonctions. De plus, souvent dans une phrase, la phrase agit comme un appel. Exemples: "Maman, je t'aime. Maman et papa, vous êtes les personnes les plus chères pour moi. Chère maman, je t'aime."
Quels mots expriment l'appel
Plus souvent ce sont des noms propres, des surnoms, des surnoms, des noms communs animés. Moins souvent - les objets inanimés agissent comme un appel. Exemples: "Anna, sors sur le balcon. Moscou, je t'aime comme un fils ! Donne-moi ta patte, Jack. Chantons, les amis ! Adieu, mer".
Quelles parties du discours est l'appel ?
- Noms au nominatif: "Combien de temps peux-tu attendre, Boris ?!"
- Noms en cas oblique: "Hey, on the ship ! Drop the lifeboat!"
- Adjectifs utilisés dans le sens d'un nom: "Ne nous disputons pas,chérie".
- Chiffres: "Réception, réception ! Répondez, quatrième !"
- Participes: "Soyez heureux de vivre !"
Accentuation de l'intonation
Vous pouvez reconnaître l'appel en augmentant ou en baissant le ton, les pauses et une intonation vocative spéciale. Exemples de comparaison: "La fille a ouvert la fenêtre. / Fille, ouvre la fenêtre !"
Dans l'ancien russe, il y avait même une forme de vocatif pour exprimer des appels. En partie, il a été conservé dans les interjections: "Mon Dieu, Seigneur, pères de la lumière, etc."
Rôle syntaxique
Les appels ne font jamais partie d'une phrase. Ils ne portent pas de charge sémantique et leur tâche est uniquement d'attirer l'attention du destinataire sur les mots exprimés. Ils n'ont pas de liens grammaticaux avec les membres des phrases. Voici des exemples avec et sans conversion pour comparaison: "Père m'a parlé assez sévèrement. / Père, parle-moi." Dans le premier cas, le nom "père" est le sujet de la phrase et est associé au prédicat "a parlé". Dans le second cas, ce mot est une adresse, et il ne joue aucun rôle syntaxique.
Expression des émotions
Les sentiments de joie et de tristesse, de rage et d'admiration, de caresses et de colère peuvent exprimer un attrait. Des exemples montrent comment une émotion peut être transmise non seulement par l'intonation, mais aussi à l'aide de suffixes, de définitions, d'applications: « Nadya, ne nous quitte pas !mange !"
Phrases vocatives. Appels courants
Les invocations peuvent être très similaires aux phrases dites vocatives. Ces phrases contiennent une connotation sémantique. Mais il n'a pas d'appel. Exemples de phrase vocative et de phrase avec appel: "Ivan ! - dit-elle avec désespoir. / Nous devons parler, Ivan".
Dans le premier cas, nous avons affaire à une phrase vocative qui contient la coloration sémantique de la prière, du désespoir, de l'espoir. Dans le second cas, c'est juste un appel.
Des exemples de phrases dans lesquelles cette composante du discours est courante montrent à quel point les appels sont verbeux et détaillés: et la liberté, oubliant toutes vos promesses, n'attendez pas la miséricorde.
Dans le discours familier, les références courantes sont disséquées dans la phrase: "Où, chéri, vas-tu, mec ?"
Appel et styles de discours
Dans le discours littéraire et familier, des expressions stables peuvent être utilisées comme des appels: "Ne me tourmente pas, tristesse-envie ! Où me mènes-tu, points de suture ?"
Pour les références, l'utilisation de constructions avec la particule o est assez courante. Si cette particule est utilisée avec un pronom, elle est généralement accompagnée d'une proposition subordonnée définitive: "Oh, toi qui m'as récemment répondu avec un sourire, tonyeux ?"
La manipulation avec la particule a est plus courante dans le discours familier: "Masha, et Masha, où est notre bouillie ?"
Lieu de référence dans une phrase
L'adresse peut être au début, au milieu et à la fin de la phrase: "Andrey, que t'est-il arrivé hier ? / Que t'est-il arrivé, Andrey, hier ? / Que t'est-il arrivé hier, Andreï ?"
Les appels peuvent ne pas faire partie des phrases, mais être utilisés indépendamment: "Nikita Andreevich ! Eh bien, pourquoi n'y allez-vous pas ?"
Signes de ponctuation lors de l'adressage
L'appel, quelle que soit la partie de la phrase, est toujours séparé par des virgules. S'il est sorti de la structure et est indépendant, le plus souvent, un point d'exclamation est placé après lui. Donnons des exemples de phrase avec un appel séparé par des signes de ponctuation.
- Si l'appel est utilisé au début d'une phrase, une virgule est placée après celle-ci: "Dear Natalya Nikolaevna, sing to us!"
- Si l'appel se situe à l'intérieur de la phrase, il est isolé des deux côtés: "Je te reconnais, chérie, à ta façon de marcher".
- Si l'appel est placé à la fin de la phrase, placez une virgule devant et après le signe que l'intonation requiert - un point, des points de suspension, un point d'exclamation ou un point d'interrogation: "Qu'est-ce que avez-vous mangé pour le dîner, les enfants ?"
Et voici des exemples dans lesquels l'appel est en dehors de la peine: "Sergei Vitalievich ! De toute urgence au bloc opératoire ! / Chère patrie !Combien de fois ai-je pensé à toi dans un pays étranger !"
Si l'adresse est utilisée avec une particule sur, alors le signe de ponctuation entre elle et l'appel n'est pas mis: "Oh cher jardin, je respire à nouveau le parfum de tes fleurs !"
Discours rhétorique
Habituellement, les adresses sont utilisées dans les dialogues. Dans le discours poétique, oratoire, ils participent à la coloration stylistique du message. L'appel rhétorique est l'une de ces figures de style stylistiquement significatives. Nous en voyons un exemple dans le célèbre poème de M. Yu. Lermontov "La Mort d'un Poète": "Vous, la foule avide debout devant le trône, êtes les bourreaux de la Liberté, du Génie et de la Gloire!" (Ceci, soit dit en passant, est également un exemple d'adresse commune.)
La particularité d'un appel rhétorique est que, comme une question rhétorique, il ne nécessite pas de réponse ou de réponse. Cela renforce simplement le message expressif de la parole.
