Pour la première fois, peut-être, il s'avère que nous n'avons pas une idée claire de ce qui, en fait, sera discuté, car les sources n'ont pas d'opinion commune sur l'origine de l'expression "Gardez vos poings." Vous savez, cela arrive quand, par exemple, un parent ou un ami a quelque chose d'important à faire, et vous lui dites cette phrase et ne pensez même pas d'où elle vient dans la langue.
Entraînement des forces spéciales et bébés
Un sous-titre légèrement étrange reflète le véritable état des choses. Personne ne sait vraiment à qui ou à quoi nous devons l'apparition de la phrase dans le discours de tous les jours, mais l'expression est courante, alors essayons de la comprendre.
Commençons donc par les versions non linguistiques. Quelqu'un associe le geste à la formation des forces spéciales. Pendant les opérations, le commandant montre un poing fermé, ce qui signifie que tout le monde doit se figer ou se concentrer, et en cours de route, probablement, se calmer afin que les combattants ne fassent pas un seul bruissement et bruit.
La deuxième version "étrange" parle de bébés nés avec des compriméspoings, qui symbolisent leur puissant désir de vie. Ainsi, quand on dit qu'on va "croiser les doigts", cela veut dire: on emprunte notre vitalité à une personne pour réaliser son désir ou atteindre son objectif.
Si vous abordez les versions de manière sensée, sans tomber dans le mysticisme, il semble que les poings serrés soient un symbole de désir fort, quand une personne sollicite toute force mentale, tant elle veut accomplir n'importe quoi.
Tracé polonais
Bien sûr, nous pensons que la version linguistique est plus crédible. On sait que nous avons emprunté quelques mots au polonais. Le plus souvent, il servait d'intermédiaire entre le russe et le latin, le russe et le français, le russe et l'allemand. Ainsi, du polonais, "garder les poings" signifie la même chose que "croiser les doigts". Comme vous le savez, les doigts se croisent en espérant un coup de chance. Parlons-en plus en détail.
Que signifient les doigts croisés ?
Des sources affirment que Jésus-Christ a utilisé ce geste pendant les sermons. Et pourtant, les doigts croisés ont servi de talisman aux chrétiens persécutés. Ils pouvaient, à leur guise, renoncer aux enseignements du Christ, mais ils gardaient les doigts croisés dans le dos. Pour le moment, les doigts ont remplacé le symbole principal de la foi - la croix.
Pour être honnête, nous ne savons pas si c'est vrai ou non, mais cette version a été trouvée. Au moins, elle explique pourquoi les adolescents des films américains croisent les doigts dans le dos lorsqu'ils mentent et se sentent moralement mal.infaillible.
Que signifie le geste ? C'est ainsi qu'ils attirent la chance ou la réalisation d'un désir chéri. Mais en Russie, cela n'a pas de distribution sérieuse.
Signification et synonymes
Probablement que le lecteur comprend ce que signifie "je croise les doigts pour toi". Dans ce cas, nous voulons que notre connaissance, ami ou parent réussisse tout ce qu'il a conçu. Autrement dit, ce geste, comme le précédent, symbolise la bonne chance. Sélectionnons immédiatement des analogues pour lui afin de supprimer les questions restantes.
- Je vous souhaite bonne chance.
- Je vais te soutenir.
- Pas de peluches ou de plumes.
- Je suis avec toi.
- J'espère une fin heureuse.
Le résultat n'est pas des synonymes, mais des "interprètes du sens". Mais un phraséologisme réussit tout de même à retenir. Au fait, au lieu de "croisez les doigts", vous pouvez dire "croisez les doigts pour moi", mais nous l'avons déjà mentionné aussi.
La principale chose que le lecteur doit retenir est que l'objet de la recherche est à la fois une expression de soutien et un souhait de bonne chance. S'il comprend la signification fondamentale du geste, il n'y aura plus de problèmes plus tard. Et il n'y a pas de synonymes exacts pour "garder les poings" car le concept est complexe.
Si nous parlons de l'efficacité d'un tel soutien, alors, comme vous le comprenez, il n'y a aucune preuve que cela fonctionne. Mais une personne est toujours contente quand elle s'inquiète pour elle. Mais encore, il vaut mieux recevoir les émotions vivantes et directes. C'est-à-dire, par exemple, dans le football, les fans poussent vraiment les joueurs de leur équipe préférée vers l'avant, une atmosphère émotionnelle riche règne dans le jeu. Et parfois quelqu'unune personne pense, probablement, du confort, mais pas trop. Néanmoins, nous croisons toujours les doigts pour que le lecteur aime le contenu, malgré son incohérence.
