La pensée figurative pour une personne est un processus naturel qui forme une certaine image qui décrit une situation ou un souvenir. Et si des événements positifs créent des images ensoleillées, lumineuses et joyeuses dans l'imagination, alors les difficultés et les problèmes apparaissent souvent devant nos yeux comme un obstacle, et la mémoire nous transmet constamment un mot étrange et une question à ce sujet - que sont les épines? Sur la base de phrases stables, une association directe avec certains obstacles apparaît. Et l'image du Christ crucifié dans la couronne épineuse correspondante est depuis longtemps ancrée non seulement dans la culture religieuse, mais aussi dans la culture populaire. C'est facile à comprendre, car c'est un concept qui unit un grand groupe de plantes.
Évolution du mot
Le concept à l'étude vient du mot "tourner". Bien que l'original soit plus couramment utilisé aujourd'hui pour désigner un arbuste épineux, un prunier rabougri ou ses fruits, de nombreux mots dérivés en sont issus, ce qui signifie:
- arbuste à épines;
- épine;
- épine.
Vous pouvez sans risque dire que ce sont des épines. Le tout premier sens, déjà obsolète, utilisé par les scribes était utilisé en relation avec toute plante dont le toucher pouvait entraîner une piqûre douloureuse. conceptsouvent spécifié, en le limitant à une certaine partie d'une telle plante:
- branches;
- aiguilles;
- fruits.
Une option alternative est également possible. Il est assez dangereux de se frayer un chemin à travers des buissons aux longues épines. Ils déchirent les vêtements, laissent des égratignures, causent de terribles douleurs au voyageur imprudent et peuvent être toxiques. Et dans ce cas, on peut dire que les épines sont un obstacle qui peut être franchi par un grand entêtement ou pour un grand objectif.
Quelqu'un, se souvenant de l'expression "à travers les épines jusqu'aux étoiles", suit littéralement le dicton latin et tente de conquérir et d'explorer l'espace extra-atmosphérique. D'autres sont guidés par des motifs banals et essaient simplement d'améliorer un peu leur vie et celle de leur entourage, en ignorant les circonstances !
Conditions d'utilisation
Quelle est la pertinence du mot dans le monde d'aujourd'hui ? Les contemporains comprennent le plus souvent que les "épines" sont quelque chose de piquant et de très désagréable. Par conséquent, le sens général de la phrase sera saisi sans difficulté. Cependant, des problèmes d'un autre ordre se posent: la définition ressort dans le lexique du XXIe siècle, elle semble dépassée. Il existe de nombreux analogues volumineux et plus expressifs dans l'argot des jeunes.
Pertinence du mot
Et pourtant, il n'a pas perdu sa saveur. Vous pouvez montrer votre érudition, vous montrer devant vos élèves ou créer une atmosphère inquiétante en disant à propos de bosquets d'orties ou d'un groseillier que ce sont des épines. Cela semble expressif, correspond à la réalité, mais l'essentiel est qu'il ajoute une épithète de plus au lexiquepour les choses dangereuses, nocives et piquantes ! Et dans le cadre de l'activité artistique, il s'avérera indispensable pour les écrivains et les scénaristes de montrer le parcours difficile du protagoniste.