Guide - qu'est-ce que c'est ? En prononçant ce mot, nous comprenons généralement que nous parlons d'une personne qui organise des excursions. Mais il s'avère que tout n'est pas si simple. Ce mot court a un grand nombre de significations dont beaucoup ne sont même pas conscients. Alors élargissons nos horizons et, avec patience, menons une « enquête » pour connaître les détails de ce qu'est ce guide ?
Que dit le dictionnaire ?
Pour s'immerger dans toutes les nuances des sens du mot "guider", il est conseillé de se tourner vers leur interprétation du dictionnaire. Il existe de nombreuses options ici, parmi lesquelles les suivantes:
Un guide qui initie les touristes aux curiosités d'une région particulière. Exemple: « Il était stipulé dans le contrat de prestation de services touristiques que si le client a des réclamations, elles doivent être formulées par écrit et attestées par la signature du guide. »
Un livre, un guide, un guide ou un service spécial qui pointe vers tous les lieux d'intérêt locaux - expositions, musées, restaurants Exemple: "Si vous voulez trouver un très bon restaurant à Paris avec beaucoup de choix et un service décent, consultez le Guide Rouge Michelin.”
Chez les bibliographes et les astronomes
En plus de ce qui précède, le mot que nous étudions a d'autres significations. Considérez-les.
Dans certains cas, il s'agit du nom des index bibliographiques - des listes de documents publiés, tels que des livres, des articles de journaux et de magazines. En règle générale, ils sont unis par une certaine fonctionnalité, équipée d'index auxiliaires qui facilitent la recherche de matériaux et leur regroupement. Exemple: "Selon leur finalité, les guides bibliographiques sont divisés en recommandations, s'adressant à un large éventail de lecteurs et ne prétendant pas à l'exhaustivité, et scientifiques, destinés uniquement aux spécialistes et visant à fournir une liste exhaustive de données."
En astronomie, un guide est un télescope, qui est un tube optique auxiliaire, qui est fixé sur la même installation et relié à un autre télescope plus grand. Il est conçu pour le suivi continu d'un objet et pour un pointage précis, appelé guidage. Exemple: "Lorsqu'il effectue un guidage manuel, l'observateur doit maintenir l'étoile de référence choisie par lui dans le réticule du guide, tout en compensant son écart en faisant tourner le télescope en raison de ses moteurs principaux ou auxiliaires."
L'armée etcheminots
Au cours de notre "enquête", après avoir étudié quelques dictionnaires supplémentaires, nous trouvons également les significations suivantes du "guide":
- Un soldat qui fait partie des guides (en français, Guides signifie « éclaireurs ». Ce sont des unités spéciales de cavalerie de l'armée belge au XIXe et au début du XXe siècle. Exemple: « Jusqu'en 1915, les guides avaient un uniforme spécial, puis ils ne distinguaient que les boutonnières cramoisies.”
- GID - une abréviation qui indique l'horaire du trafic ferroviaire déjà terminé. C'est l'un des principaux outils de régulation de la répartition du trafic ferroviaire. Exemple: "Il est de la responsabilité des répartiteurs de train de maintenir un guide soit sur un formulaire spécial, soit automatiquement à l'aide d'un programme spécial."
Origine et synonymes
Poursuivant l'étude de la question de savoir ce que c'est - un guide, considérez les mots dont le sens est proche de ce terme et de son origine. Ils peuvent être divisés en deux groupes:
Les synonymes de "guide", utilisés dans le sens de littérature de référence, seront: guide, manuel, guide, bedeker, instruction, service, livre de référence.
Selon les étymologistes, l'objet que nous étudions provient de la langue gothique, qui appartient aux langues germaniques, ou plutôt à leur groupe oriental. Il est surtout connu par écritmonuments des IVe-VIe siècles. La plus importante d'entre elles est la traduction de la Bible attribuée à Wulfila, un évêque wisigoth. Il est censé avoir créé l'alphabet gothique.
Dans la langue gothique, il y a un verbe witan, qui signifie "observer, remarquer". En italien, le verbe guidare en a été formé - "conduire", d'où vient le nom italien guida signifiant "guider, guider". Il a été emprunté au français, où il a pris la forme guide dans le même sens. En russe, le mot "guide" vient du français au 19ème siècle. Selon les chercheurs, des noms tels que "leader" et "leader" s'en rapprochent.
En conclusion de l'étude de la question qu'il s'agit d'un guide, considérons quelques signes de la profession désignée par ce mot.
Guide vs guide touristique - quelle est la différence ?
Souvent ces deux mots sont utilisés comme des synonymes complets. Mais il y a encore des différences entre eux. En règle générale, un guide est compris comme une personne spécialisée dans la conduite d'excursions de musées. Mais le guide est la personne qui travaille dans une agence de voyage conformément au contrat conclu avec elle. Il organise non pas une, mais plusieurs excursions - vers des monuments, des musées et d'autres attractions. Et il accompagne également un groupe de touristes, y consacrant un temps considérable, tout au long de la tournée.
