L'alphabet persan, ou alphabet perso-arabe, est le système d'écriture utilisé pour la langue persane. Cet article parlera des caractéristiques et des caractéristiques générales de cet alphabet. Le deuxième nom de la langue persane est le farsi.
Caractéristiques de l'alphabet
Le remplacement de l'écriture pahlavi par l'alphabet persan pour l'écriture du farsi a été réalisé sous la dynastie Tahirid au 9ème siècle après JC. e. L'écriture persane présente de nombreuses similitudes avec d'autres systèmes d'écriture basés sur l'alphabet arabe. L'une des caractéristiques des alphabets persan et arabe est le système d'écriture des consonnes, dans lequel seules les consonnes sont écrites. Le sens d'enregistrement est exclusivement de droite à gauche. L'écriture en persan est cursive. Cela signifie que la plupart des lettres du mot se connectent les unes aux autres. Lors de la saisie en farsi, l'ordinateur ajoute automatiquement les caractères alphabétiques adjacents. Cependant, certaines syllabes ne sont pas attachées et le persan ajoute quatre lettres à l'ensemble de base. Combien y a-t-il de lettres dans l'alphabet persan ? Il se compose d'un total de 32 caractères.
Écriture en italique
Parce que la lettre est en italique, l'apparence de la lettre change en fonction de sades provisions. Il existe quatre types de disposition des lettres en écriture persane:
- isolé, dans lequel les lettres ne se rejoignent pas;
- initial (les lettres se rejoignent à gauche);
- milieu (la connexion se produit des deux côtés);
- final (les lettres se connectent à droite).
Sept lettres (و, ژ, ز, ر, ذ, د, ا) ne se connectent pas avec la suivante, contrairement au reste des lettres de l'alphabet. Ces 7 caractères ont la même forme en position isolée et initiale, une forme différente en position médiane et finale. Presque toutes les lettres ont des noms arabes.
Histoire de l'alphabet arabe
La raison de l'utilisation de l'écriture arabe pour écrire la langue persane était la conquête des territoires de la Perse par le califat arabe dans le processus de conquêtes musulmanes au 7ème siècle et la propagation de l'islam parmi les locuteurs du farsi Langue. L'utilisation de l'écriture Pahlavi en Perse pour les besoins de l'État a été interdite à la fin du 8ème siècle, et si les adeptes du zoroastrisme continuaient à l'utiliser, alors ceux qui se sont convertis à l'islam étaient des représentants des couches peu éduquées du peuple, et pour écrire des textes simples, ils utilisaient facilement le système d'écriture de la langue dominante du califat - l'arabe. Les premiers exemples de vers farsi écrits en écriture arabe apparaissent au IXe siècle.
