Qu'est-ce qu'un "sbire" ? Ce mot étranger a de nombreuses interprétations, mais peu d'entre elles sont connues du grand public. Pendant ce temps, il est utilisé dans divers domaines de la vie, par exemple dans la musique, la photographie et la typographie. Les interprétations, la traduction du mot, son orthographe seront discutées dans l'article.
Mot du dictionnaire
Les significations du lexème "sbire" donné dans le dictionnaire diffèrent dans leur variété, bien qu'elles aient une signification prototypique commune. C'est une sorte d'article réduit par rapport à l'habituel.
Voici quelques nuances d'interprétation:
- Ampoule allongée avec culot de petit diamètre. Exemple: "Le vendeur a gentiment proposé trois lampes Minion à incandescence et une lampe halogène."
- Photo de petite taille. Exemple: "La publicité pour l'électrophotographie "Image" indiquait la réalisation de divers travaux photographiques, notamment de bureau, d'entreprise, de bijou, de boudoir, de minions. Ainsi quedes portraits agrandis ont été suggérés.”
Pour comprendre ce qu'est un "sbire", d'autres interprétations du mot doivent être envisagées.
En musique
- Terme musical désignant un petit disque: un disque phonographique ou un disque de longue durée, de 17,5 cm de diamètre. Au sens large, ce sont des assiettes de toutes tailles qui font moins de 20 centimètres. Exemple: "Cette simple chanson interprétée par un chanteur populaire est rapidement devenue un tube, elle est sortie sur un minion et a été entendue de toutes les fenêtres."
- Aussi en musique, marqué "historique". Ainsi, "Welte Mignon" est une marque de piano mécanique produite par l'usine allemande "Welte". Et aussi n'importe quel petit piano. Exemple: « Ils ont apporté un instrument de musique merveilleux, c'était un serviteur. Les quatre valses qui y sont jouées ont été particulièrement bien accueillies par le public.”
Dans la suite de l'étude de ce qu'est un "sbire", plusieurs autres de ses significations seront discutées.
En typographie
Un terme typographique pour une police de moins de sept points légèrement plus petite que petite. (La taille est la taille de la police, la hauteur de la lettre, mesurée en points; un point équivaut à 0,376 mm. Petite est une police de 8 points). Exemple: "Lorsque tous les manuscrits qui figuraient dans le portefeuille du comité de rédaction ont été rassemblés, un livre épais a été formé, s'élevant à quarante-quatre feuilles imprimées conditionnelles, dactylographiées en petits caractères comme minion ou petite."
Livre petit format. Exemple: « Afin de gagner de la place lors de la distribution des livres « par hauteur », il est acceptédistribuez-les selon les principaux formats - par folios, quarts, octaves, et pour les petites éditions - par sbires.”
Étymologie et orthographe
Pour consolider la compréhension de ce qu'est un "sbire", un approfondissement de son origine aidera.
Le lexème étudié est venu au russe du français par emprunt. Il y a un nom mignon, ce mot en traduction signifie "mignon", "charmant", "minuscule". Il vient du nom ancien français mignot, qui, selon les linguistes, trouve son origine dans la langue celtique. Il est également comparé à l'adjectif en vieil irlandais min signifiant "doux", "doux" et aux noms en vieux haut allemand minna et minnja, qui signifient "mémoire", "amour".
Puisque la voyelle non accentuée de la première syllabe n'est pas clairement entendue lors de la prononciation du lexème étudié, la question se pose souvent: comment s'écrit le mot « minion » ? Il convient de noter qu'il ne sera pas possible de le vérifier à l'aide d'une règle quelconque, car il s'agit d'une règle de dictionnaire, c'est-à-dire dont il faut se souvenir de l'orthographe. Si vous regardez dans le dictionnaire, vous pouvez voir que ce terme est écrit à travers la lettre "et" dans la première syllabe. L'orthographe correcte serait "Mignon", pas "Mignon".
Favoris de la royauté et des princes
Ils étaient appelés serviteurs en France au 15ème siècle, plus tard ce mot est devenu la désignation d'un serviteur dévoué. Surtout à ce titre, les jeunes dévoués au roi Henri III sont devenus célèbres. Ils ont provoqué un choc parmi les courtisans avec de nombreux tours audacieux et amusants, ainsi que desaventures et réjouissances bruyantes.
Les tenues des minions étaient originales et contenaient quelques éléments de la toilette féminine. Ceux-ci comprenaient, par exemple, de larges volants, qui étaient une sorte de jabot, et des cheveux bouclés. Cette apparence était souvent l'objet de moqueries, tout comme leur immense arrogance. Le roi a donné à ses favoris des terres et des titres, il était prêt à réaliser n'importe lequel de leurs caprices. Cela a irrité à la fois les gens ordinaires et la noblesse.
Le célèbre duel de sbires, au cours duquel deux favoris sont morts, et le troisième est décédé plus tard des suites d'une blessure grave, a été un coup dur pour Heinrich. En mémoire d'eux, le roi érigea un magnifique tombeau.
