Les phraséologismes comprennent diverses expressions définies: citations, dictons, dictons. Avec leur aide, vous pouvez exprimer vos pensées avec précision et clarté. Par conséquent, les unités phraséologiques se trouvent non seulement dans les manuels, la fiction, elles sont également activement utilisées dans le discours de tous les jours. Par exemple, vous pouvez entendre une expression telle que "il n'y a pas de vérité aux pieds". Le sens du phraséologisme est probablement connu de beaucoup. C'est ce qu'ils disent quand ils proposent de s'asseoir. Cependant, nous allons examiner de plus près l'interprétation de l'expression, ainsi que révéler son étymologie.
"Il n'y a pas de vérité aux pieds": le sens de la phraséologie
Pour une définition précise, tournons-nous vers des sources faisant autorité - les dictionnaires. Dans le sensé S. I. Ozhegov, il y a une définition de l'expression "il n'y a pas de vérité aux pieds". Le sens de l'unité phraséologique qu'il contient est "il vaut mieux être assis que debout". Il est à noter que le chiffre d'affaires que nous envisageons est un proverbe.
Dans le dictionnaire phraséologique de M. I. Stepanova, il est dit que cette expression accompagne généralement une invitation à s'asseoir. Il porte également la marque stylistique "simple".
C'est ainsi que l'expression "il n'y a pas de vérité aux pieds" est interprétée dans les dictionnaires, au sens d'une unité phraséologique.
L'origine du dicton
Dans le dictionnaire phraséologique de M. I. Stepanova, il est indiqué comment cette expression a été formée. Il dit qu'autrefois, pour recouvrer les dettes privées et les arriérés de l'État, les débiteurs étaient mis pieds nus dans la neige ou frappés de verges sur les talons et les mollets. Ainsi, ils ont cherché la vérité, disent-ils, sur leurs pieds elle ne se révélera pas. Dans le cadre de cette méthode cruelle, l'expression que nous considérons a été formée, qui, malgré son étymologie, ne contient pas de menace. Quand ils veulent que quelqu'un s'assoie, ils disent: « Il n'y a pas de vérité aux pieds. Le sens d'une unité phraséologique est préférable de ne pas rester.
L'expression n'est toujours pas obsolète. C'est toujours d'actualité. Fait référence au style conversationnel. Il est utilisé dans divers domaines: médias, littérature, discours quotidien, cinéma, etc.
